Skip to main content
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Preview
022_000100/0000

Libellus exercitiorum poeseos scholasticorum (1588)

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Author
Valerian Mader
Title (EN)
A Little Book of School Exercises in Poetry (1588)
Field of science
Klasszikus, régi görög és latin irodalom és művészetek / Classics, ancient Greek and Latin literature and art (13018), Irodalomtörténet / History of literature (13020)
Series
Europica varietas Tokajensis. Fontes
Type of publication
szövegkiadás, facsimile, kismonográfia
022_000100/0038
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Page 39 [39]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
022_000100/0038

OCR

— a zenei tudásával keres némi pénzt (185190. sor; lásd fentebb a 11. oldalon). Végül (191-194. sor) kér az apjától három-négy aranyforintot (/doreni sufficient nobis tres, quatuorve dati), amit j6 lenne, ha az előtt megküldene, mielőtt a hó belepi a mezőket. Ez arra utal, hogy a verset 1579 őszén írhatta. 7.3.2. Nem tartozik egyértelműen az útleíró versek közé az a költemény, amelyet valószínűleg az imént összefoglalt vers után, 1579 legvégén írt válaszul Patakról unokatestvérének és korábban trencséni diáktársának (gyi condiscipulus, qui mihi frater eras), a Kolozsvaron tanulé Nicolaus Mednienskinek (inc. Cwm tibi stridenti cupio rescribere penna, no. 25). A vers (1-10. sor) ismét bizonyítéka a már többször említett élénk, kéziratos irodalmi életnek. A kommunikáció egyik tudós, de hétköznapi eszköze lehetett a latin nyelvű verses levél, amely a leghétköznapibb témákat verselte meg főleg disztichonokban. E vers elején is (lasd még a 15-18. sort) azért szabadkozik Mader, mert nehezen megy neki a minőségi válasz latin metrumokban Mednienski két verses levelére, amelyeket Nagyváradról írt, midőn Kolozsvár felé tartott. Válaszlevele lassan érte utol unokatestvérét, aminek az őket elválasztó túl nagy távolság, valamint a veszélyes és járhatatlan utak az oka. Azt se feledjük, hogy ráadásul a közelben tanyázó rettenetes oláhokkal (zerribiles Valachi) is számolniuk kellett. À 37-38. sor szerint Mader levelét egy nemrég Wittenbergből visszatérő szász diákkal küldi toväbb Mednienskinek (nuper Leucorea quidam remeabat ab urbe Saxo, notas potuit gui tibi ferre meas). Exdemes felfigyelniink a vers 47. sorara és a margöra: Ioannes Lascovius vir eloquentissimus, iam Transsylvanici vaivodae orator. Ez nem mas, mint a baranyai Laskón született Laskay János (11599). Én eldönteni nem tudom, hogy a debreceni iskola 1575-ös rektora és később a kolozsvári unitárius iskola rektora/lektora,"! majd a gyulafehérvári káptalan levélkeresője ugyanaz a személy-e.? Mader verse szempontjából a lényeg, hogy a kolozsvári unitárius iskola nagy tudományú férfiúját tiszteli Laskayban a vers megírásakor, akinek a vezetésével Kolozsvár fel szeretné emelni iskolája színvonalát. Ha ekkor már tényleg unitárius volt, akkor Madernek az unitáriusok elleni kirohanása (lásd a 8. verset) már nem is tűnik olyan őszintének." Különösen, ha ehhez hozzávesszük, hogy levélváltásukkor a hozzá nagyon közel álló unokatestvére, Nicolaus Mednienski is itt tanult. A tudós Laskayhoz kapcsolódóan az 51-52. sorban úgy folytatja, hogy Kolozsvár bőséges attaloszi javait, vagyis anyagi gazdagságát a város szellemi javai még felül is muljak (ampla quidem vestris non fallor civibus est res Attalicas superant sed bona mentis opes). Ha tehát e két fény összetalálkozik, akkor a köz is boldoggä lesz (Haec duo quapropter si congrederentur in unum lumina, res felix publica nonne foret?). Mivel tudjuk, hogy Laskay 1579 novemberétől 1580 nyaráig állt a kolozsvári iskola szolgálatában, ezért a vers írását is behatárol81 Galfi Emőke lektornak nevezi (GÁLFi 2015, 60), Szabó András rektornak (SzABó 2017, 182). A rektori tisztet erősíti meg Mader szóhasználata is (48. sor): Claudia percupiat sceptra levare scholae. ® Ezzel kapcsolatban lasd: GALF1 2011, 8-17; SzaB6 2014; SzaBo 2017, 182-183; GALrı 2015, 59-62. 85 Szabó András szerint református (SzABó 2017, 183), Gálfi Emőke szerint inkább unitárius volt (GÁrrI 2015, 60). 37

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1949 px
Image height
2776 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
1.41 MB
Permalink to jpg
022_000100/0038.jpg
Permalink to ocr
022_000100/0038.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

LoginRegister

User login

eduId Login
I forgot my password
  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu