A tanulmány címe Valerian Mader (1558—1605 után) egyik versének a hasonlatára
utal, amelyben távollévő könyveit ökrökhöz hasonlítja. Könyvek nélkül, saját maga
erejéből a földet feltörni, vagyis a kultúrát művelni még sokkal fárasztóbb, szinte
lehetetlen munka lenne. Könyvei mint igavonó jószágok mögött lassan, sorról sorra
lépkedve túrja a földet, hogy elszórva a magvakat kikelhessenek a learatható és felhal¬
mozható termények. Mader könyvecskéjét (/ibe//us) is ugyanilyen ökröcskének szánja,
amelyet minden érdeklődő befoghat majd maga elé, aki a versírás művészetének tala¬
ját szeretné fellazítani. Mader könyvecskéjét tehát olyan példatárnak szánja, amelyet
követhet a lelkes, versírásra elszánt ifjúság.
Miután áttekintem a Maderrel foglalkozó gyér szakirodalmat, összefoglalom az
életét. Ezek után egyetlen ismert művének bemutatására vállalkozom a számomra ér¬
dekesebbnek tűnő versekre külön is kitérve. A tanulmány végén táblázatszerű tömör¬
séggel összegzést adok Mader életéről, valamint kísérletet teszek Mader verseinek
— amennyiben sikerült támpontokat találni — kronológiai sorrendben történő felso¬