Aller au contenu principal
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Rechercher
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Françaisfr
  • Englishen
  • Deutschde
  • Magyarhu
S'identifierS'inscrire
  • Présentation du journal
  • Page
  • Texte
  • Métadonnées
  • Découpage
Aperçu
022_000092/0000

A lehetségestől a valóságosig. Tanulmányok a német irodalom, kultúra és a műfordítás köréből

  • Aperçu
  • PDF
  • Afficher les métadonnées
  • Afficher le lien permanent
Auteur
Horváth Géza
Title (EN)
From the Possible to the Real. Studies in German literature, culture and literary translation
Field of science
Irodalomtörténet / History of literature (13020)
Series
Károli könyvek. Tanulmánykötet
Type of publication
tanulmánykötet
022_000092/0148
  • Présentation du journal
  • Page
  • Texte
  • Métadonnées
  • Découpage
Page 149 [149]
  • Aperçu
  • Afficher le lien permanent
  • JPG
  • TIFF
  • Précédente
  • Suivant
022_000092/0148

OCR

THOMAS MANN: DOKTOR FAUSTUS hasonlítja, , amelyben semmi sincsen, ami atematikus volna, semmi, ami ne tudná magát igazolni, mint egy állandó és változatlan alapanyag variációja". E művészi kompozíciós koncepció csírájában — és veszedelmes politikai-demagógiai vetületét is felvillantva — már felbukkan Kretschmar harmadik és különösen negyedik kaisersascherni zeneelméleti előadásában, sőt a harmadikban kibővül egy igen fontos mozzanattal: azzal, hogy a zene, lényegét tekintve az érzékitől mentes, tiszta szellemiség, és , legbensőbb óhajtása, hogy egyáltalában ne hallják, ne is lássák, ne is érezzék, hanem — ha ilyesmi lehetséges volna - az érzékek és érzések túlvilágában, valamely tisztán szellemi szférában szemléljék és fogják fel"? Ugyanakkor a zene az érzéki világhoz van kötve, tehát a , legerősebb, mámorító érzékiségre kell törekednie"." E mámorító érzékiség hatását és hatékonyságát Kretschmar ,,»Az elemi a zenében« vagy »A zene és az 6selem« vagy »Zenei elemek« vagy mas ehhez hasonló" című utolsó előadásában taglalja. Kretschmar fejtegetései rámutatnak a zene ahistorikus voltára, arra, hogy ,e különös művészet [...] bármely pillanatban képes mindent elölről kezdeni, a semmiből újra elindulni, tudomásul sem venni addig megtett művelődéstörténeti útját [...] képes magát újra fölfedezni, újonnan megteremteni". Ezt az elméleti kijelentést Kretschmar a 18. század derekán Németországból Amerikába települt szektavezető, Johann Conrad Beissel zenéjével illuszträlja, akit Zeitblom „zugdiktätornak” tituläl. Beissel vegtelensegig leegyszerűsített dalelméletében minden hangsort , úr- és szolgahangokra" oszt fel, mely hangsorban , a szövegnek minden hangsúlyos szötagjät egy-egy mesternek, a hangsúlytalanoknak pedig szolgáknak kellett képviselniük". ? Ezzel a módszerrel képes lett volna , az egész szentírást a maga receptje szerint" megzenésíteni. A dalokat falzettben adták elő, ami azt az akusztikus hatást érte el, mintha a hang az imaterem alacsony mennyezetéről , szállna le s lebegne angyalkórusként a gyülekezet feje fölött".? Beissel példája jól mutatja, hogyan manipulálható a tömeg egy pragmatizált, primitív rendre redukált zenével. Leverkühn az I. világháború után ugyancsak a zenei formanyelv egyszerűsítésén fáradozik, hogy muzsikája elérje a népet. 28 Uo., 588. 2° Uo., 76. 30 Uo. #4 Uo., 78. 2 Uo., 81. 3 Uo., 83. + 147 +

structurelles

Custom

Image Metadata

Largeur de l'image
1867 px
Hauteur de l'image
2671 px
Résolution de l'image
300 px/inch
Taille du fichier d'origine
1.07 MB
Lien permanent vers jpg
022_000092/0148.jpg
Lien permanent vers OCR
022_000092/0148.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

S'identifierS'inscrire

Connexion utilisateur

eduId Login
J'ai oublié mon mot de passe
  • Rechercher
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Françaisfr
  • Englishen
  • Deutschde
  • Magyarhu