Oldal 115 [115]
NYELVEK HÍDSZEREPBEN
gazdasági szövetség, valamint a kötelezően tanított idegen nyelvi státusa ellené¬
re csak a nemzetközi politikai, gazdasági és katonai kapcsolatokban játszott
szerepet. A legújabb közvetítő nyelv, az angol, amely kétségtelenül jogosult a
világnyelv megnevezésre, az előbbiekkel szemben a legszélesebb beszélői kört
fedi le: mind szóban, mind írásban, a társadalmi és egyéni interakciók területén
és szintjén használatos, a legtöbb nyelvtanulóval és másodnyelvi beszélővel
rendelkező nyelv, amelynek több központja és kontaktusváltozata alakul ki a
használat során.
KÉRDÉSEK
Milyen hasonlóságok és különbségek mutathatók ki a latin és az angol közvetítő
nyelv funkciói között?
A politikai kötődés és a szláv nyelvek túlsúlya ellenére miért nem tölthetett
be az orosz a némethez vagy az angolhoz hasonló szerepet a kelet-közép-európai
régióban?
Miért nem tudják betölteni a mesterséges nyelvek a népnyelvek feletti közve¬
títő nyelv feladatát?
Milyen nyelvi és társadalmi tényezők mentén válhatott világnyelvvé az angol?
* 113 ¢