Seite 88 [88]
NÁDOR ORSOLYA: A KELET-KÖZÉP-EURÓPAI NYELVI TÉRSÉG
A világ nyelveinek többségét kevesebben beszélik 100 000-nél, és a 2016. évi
Ethnologue statisztikája szerint"! mindössze 1342 olyan nyelv tartozik ide,
amelyet
100 000-nél többen, de 1 milliónál kevesebben beszélnek: 944 nyelv
1 milliónál többen, de 10 milliónál kevesebben beszélnek 306 nyelv
10 milliónál többen, de 100 milliónál kevesebben beszélnek: 84 nyelv
100 milliónál többen beszélnek: 8 nyelv
Ugyanakkor 1808 olyan nyelvet tart számon az adatbázis, amit 10 000-nél többen,
1979 nyelvet, amit 1000-nél többen, valamint 1070 olyat, amelyik nyelv beszé¬
lőinek a létszáma 100 és 1000 között van.
A 2023. évi adatok azt mutatják, hogy a stabil és a veszélyeztetett nyelvek
aránya megközelítően azonos: az ismert nyelvek közül 3072 a veszélyeztetett
kategóriába tartozik, ezzel szemben a stabilnak megjelölt nyelvek száma ennél
mindössze félszázzal magasabb: 3593. Érdekes a hivatalos nyelvek száma (492)
és a kihalófélben lévő nyelvek száma (451) is. Nyilvánvalóan nincs semmi össze¬
függés, csak az az érdekesség, hogy mind a stabil vs. veszélyeztetett, mind a
hivatalos vs. kihaló nyelvek száma között igen nagy a hasonlóság."
Az UNESCO összeállította a veszélyeztetett nyelvek online atlaszát, "? amely¬
ben akár országok, akár nyelvek, akár a veszélyeztetettség mértéke szerint lehet
keresni, és amelyben az előbbitől eltérő számot találunk, minden bizonnyal az
alkalmazott módszertan eltérései miatt. A veszélyeztetett nyelvek atlaszából
kiderül például, hogy a kétmilliónál több beszélővel rendelkező romani és a jiddis
(német alapú kreol) nyelv is szerepel ezen a 2010-ben még 2464. nyelvet tartal¬
mazó listán, nemcsak az erősen veszélyeztetett, kevés anyanyelvi beszélővel
rendelkező kis finnugor nyelvek (pl. hanti, manysi, mari). Ebből is látható, hogy
a beszélők nagyobb száma önmagában nem biztosítéka annak, hogy egy nyelv ne
kerülhetne veszélybe. Az említett két nyelv esetében például nincs olyan terület,
ahol összefüggő tömbökben beszélnék akár a romani valamelyik változatát, akár
a jiddist. Ezek tipikusan területfüggetlen, diaszpóranyelvek, amelyeknek annyi
változata létezik, ahány országban megtalálhatók, emellett még számos nyelv¬
járásuk is ismert. [domulnak a velük együtt élő nyelvekhez, és nemcsak a szavak
11 http://www.ethnologue.com/statistics/size (Letéltés: 2022. december 8.)
12 How many languages are endangered? | Ethnologue (Letöltes: 2023. oktöber 22.)
43 http://www.unesco.org/culture/languages-atlas/ (frissites alatt; elerhetö a 2010. évi kötet:
Moseley, Christopher ed. 2010. Atlas of the World’s Languages Danger. UNESCO publishing,
Paris. Online: Atlas of the world’s languages in danger - UNESCO Digital Library (Letöltes:
2023. märcius 2.) Languages | UNESCO WAL (Letöltes: 2023. oktöber 22.)
+ 86 *