Seite 103 [103]
VX MOHTON YJICAA IHAIIMH IIYTIOTMÜT XYYJIBYMJICAH Hb
x01600T0N 31 OJITHÜH ONNBOPyya orıcoop GaliHa. MoHron, TepMaHbI xaMTap¬
caH apxeoJIOTHŰH cy/laJiraaraap "OBepxaHraű aÜMrHÜŰH XapXOPHHOOC XAMTHÏH
YH3T3H 60TOEA OJIOH IIAIIMHN XON00TJIOX 31 OJITMÜH 3YÜlIC OICOH Gon XoBy alim¬
run MeHxxalipxaH CyM, OMHeTOBB aliMar, bastHxoHTop aimrufH basıHÖyJIar CyM,
basx-Onruÿ añMruñx Carcaïä CyMbIH HyTraac ONI]ICOH 3aTaJIMaHH IIallımHTaH XOI¬
600T0H GUUIYICHYIC IXTYYI3H 3aTalımaH 3YyC3H XYH YyıIyy”” XYPT3M ONIICOH Hb
MOoHTONBIH HyTar A9BCT3PT OIOH TOPJIMÄHH IHAIIMH War YeMÜH TypIu 39p39TL3H Oyroy
One ÖMeH39 xaraH COAHH OPIIMK GañCHBIT ropaurx GañHa. XaPHH 3H9 xaHııara
MonronbIH D33HT TYPHAË ŐYDPOJUIJXYYH YJICBIH XaHTYyIbIH yey, 3axupy Galiraa
HyTar JABCT9P, ap TYM9H, YIIC Tepuñx Goxioro 6o70H Oycay OOH WasITraaHaap
aaxMaap ooepuorrex GoroB. IOank yachIH XYBBA OYPXHbI IUAIHBIT TOPAÂH
IMarHaa Ő0JITO2K99.
HXx MonroJ yJICBIH 9px Gapnryaac ÖyPXHbI INAIIIHbIT 9M>KUH aHX HYYp TyJIaH
yyısax, TeBiT3H aHxJIaH xapnıımax Ö01COH Hb OrenaH XaaHbl TypaBıyraap xyYYy
TonaH (1206-1251) Gereen Orexsü xaax TaHranbiH AMAYYTHAH XaBHŰH ra3ap
HYTIHÜT TYYHA 333MINYYJDK39. TonaH 3urmÜr39 Hac GapcHBI Mapaa Nafiraap MOp¬
AO, TaHcyT 9319K, ToBAHHH HyTarT H3BTa9py Yamııyy XaBHÄr 537158. TeBauñx yrc
TEPHÜH MOTOOA 6aflmısIr CaÚH MaN»K 6alicaH ToaH Ho&H Carka GaHımı I yHraa¬
YKAHIAHN° >KyyX ÖHYHT 4JIT932K99. MűHnxyy Haamrajú xapnıımaansı yp ayHn 1244
OH (eep M3q99r39p 1245 oH) Hac CYYII3P >KapaH TAaBbIT 300TJIOCOH Caka GaHımı
T'ynraa>kanıau Őapaa ŐOJIOTCIIBIHXOO XaMT MOHFOJI HOCHBI OPTEET 30PHH XOJIBIH
3aMJ rapaxyjaa apBaH HacTaii Iara, sypraan Hacraf HYarHa xo&p au xyyT99 Naryy¬
JIAH ABXK99.
Tongan HoëH Caxa Ganxnx l'YHraaxannanBir OPTEEHNEE ypuH 3aJCaH AB¬
xan 45 Tesxuür x Mouron yrcriH xapaar yJIC ŐOJITOCOH 4yxall yp JaraBaprait
GañcHaac raxxa l'onan HOËH eepnñx OBYHEEC CaJDK, ŐYPXHBI INAIIHBIT MOHTrOJIJI
IDITIPYYIIXI uyxan au xon6or1onToù 6Gomx93. “1253 onx XyOurañ Caxa GaHamyr¬
BIT YypHH 3aJlaxaap [ofan HOËHBI epreenx 9714 3apx99. XyOGHIAA ABYVICAH XAPHY
3axuranaa l'onax HoëH Tesnuñx Garim ram Hac Gapcax xuro9x TyyHuü au Ilarßa
JIaM EPFEEHN 3anapa Gyär M3JI99JDK99."?" XOXKHM XyOusaii xaaHbl ypusraap Ilarsa
sam (1235-1280) FOanp rypnunü “nx Garıı” Gonx, “xXOoëp ÖCHBI OHOJI"7-BIT TYTJ9H
AIITIPYYIDK29.
Xammüraap KOaHp TYpHHH Yen 00H TEpJIMÜH XyyJIb GaTHAMXJIAH raprax Gañcan
4 “xoép 6cHBI OHO” Hb TEpHMH TOJI 6O]WIOTBIH HIT ÖaÄCHBIT YHAICH3B3N “ApBaH
OyAHT HOMBIH WaraaH TYyXx” Oos TOMIOX YYP3TT3Ü 9Px 3yÜH 9X CypBaIDK Oak.
Yr xyyImÄr TepMaH, AHMNOH, XATaJNBIH 3pAJMT3JJI 6oJon III. Hanarzopxx, III. bupa,
C. )Kanan-Aaxas, 9. ABupm33, JI. Hamnonon, I. CoBn, I. baapxyy, XK. bonxGaarap,
7" Jpnonoőar, Y.: MaprarucaH 3araJIMaH Tyxaji TOMJIDTJI3JI: TVYYXHÜH xyyJlac CoXBoJI. Studia Archaeo¬
logica (IV) XXIV, Fasc. 25 (2007), T. 363-398.
Caxa Oanquy lynraaxanuan (1182-1251) np Caxa xuiiguity TopryyH Hb 1219 ong banda, SuoTxorr
ABX, TYH YXaaHbl M9ITIINIIHT OPOJIIIOXK OalicaH aapT 9pAIMTIH ŐaÜB. Tapaap 3ajJlyy HacaHyaa
KarımupbiH arınapr Ganımn Illarpsarıpnöxanparaac (1204-1213) caxux asus. Pepux: Aae xyy Pepux
nap 6a Moneon. Pen. III. bupa. Vraax6aarap 2008, r. 112.
Pepux: Aae xyy Pepux nap, 1. 114.
9
101