OCR Output

26 Farkas JUDIT

esetén. A kérdés mikroszinten is releváns, hiszen az egyént is érik olyan, például
magánéleti vagy gazdasági traumák, amelyekre valamilyen módon reagálnia
kell. A nagyobb rezilienciakészséggel rendelkező egyén és közösség nagyobb
eséllyel küzd meg a kívülről érkező nehézségekkel — ahogyan ezt a természet is
teszi.

Nem-növekedés

A nem-növekedés (de-growth) elgondolás a környezetvédelmi és antikapitalista
fogyasztói társadalomkritikából nőtt ki, és ma már politikai, gazdasági és társa¬
dalmi mozgalomkérnt is létezik. A folyamatos növekedés ideája sokak számára
a környezeti és társadalmi problémák kulcstényezőjeként értelmeződik. A véges
erőforrásokkal rendelkező Föld bolygó végtelen kihasználására irányuló törek¬
vés alapvető ellentmondásként és súlyos problémaként jelenik meg a HK gon¬
dolkodásában. A nem-növekedés témája Mendly Dorottya és Mihály Melinda,
illetve Kocsis Tamás kötetünkben olvasható tanulmányaiban kap szerepet.

Hirtelen erőszak, lassú erőszak

Végül a hirtelen és a lassú (másutt csendes) erőszak (sudden violence, slow
violence) fogalmait nézzük meg. A hirtelen erőszak terminus azokra az esetekre
használatos, amikor egy környezeti probléma gyorsan és általában látványosan
nyilvánul meg. Emmett és Nye példaként az egyesült államokbeli Standing
Rock-kérnyéki 2016-os eseményeket említi, amikor a Trump-adminiszträciö
engedélyt adott az őslakosok által szent helyként tisztelt helyen az olajvezetékek
kiépítésére (Emmett-Nye 2017: 19). De ide sorolhatjuk a totális erdőirtást, az
erdőtüzeket, a tengerbe boruló olajtankereket és így tovább. A lassú, csendes
erőszak általában észrevétlenül zajlik, és hatása csak sokkal később mutatkozik
meg. A méhek pusztulásának következményei, a madarak eltűnése, a vizekbe
lassan szivárgó mérgek, a biodiverzitás csökkenése mind-mind ilyen esetek. Úgy
hiszem, hogy ez utóbbiban különösen nagy szerepe van a humán környezettu¬
domänynak.” A környezeti konfliktusokröl szöl Glied Viktor kötetünkben ol¬
vashatö tanulmänya.

Szolasztalgia (soldcium, latin ’komfort’, -algia, görög fájdalom, szenvedés, bánat)

A Glenn Albrecht ausztrál professzor által megalkotott szó jelentése: azok az összetett
és gyakran traumatikus érzelmek, amelyeket akkor érez az ember, amikor mély és
visszafordíthatatlan változást él át szeretett lakhelyén: nosztalgiát, veszteséget, szo¬
rongást és zűrzavart, amely érzések az egyén hovatartozását, identitását meghatározó

9 A csendes erőszak fogalma Michael Watts könyvének címéből ered: Silent Violence: Food,
Famine, and Personality in Nothern Nigeria (1983).