Seite 516 [516]
OCR Output

Translation:
Kitchen, K. A. Ramesside Inscriptions, Translated and Annotated, Translations. Vol. IV. Mer¬
enptah and the Late Nineteenth Dynasty. Blackwell, Oxford, 20038, 81.

Publication:

Speleers, L. Recueil des inscriptions égyptiennes des Musées Royaux du Cinquantenaire à Brux¬
elles. Musées Royaux d'Art et d'Histoire, Brussels, 1923, 81-82, 94.

Malek, J. — Fleming, E. — Hobby, A. — Magee, D. Topographical Bibliography of Ancient
Egyptian Hieroglyphic Texts, Statues, Reliefs, and Paintings. Vol. VIII: Objects of Provenance
Not Known. Part IV: Stelae (Dynasty XVIII to the Roman Period). Griffith Institut, Oxford,
2012, 235-236.

Davies, B. G. Ramesside Inscriptions. Translated and Annotated: Notes and Comments. Vol.
IV. Merenptah and the Late Nineteenth Dynasty. Wiley Blackwell, Oxford, 2014, 88-89.

Other literature:

Bruyére, B. Mert Seger a Deir el Médineh. Mémoires publiés par les membres de l'Institut
français d’archéologie orientale du Caire 58. Institut frangais d’archéologie orientale,
Cairo, 1930, 52-53, fig. 33.

General literature about the owner:

Schulman, A. R. “The Royal Butler Ramessessami‘on.” Chronique d’Egypte 61, 1986, 195,
n. 4, 200.

Schulman, A. R. “The Royal Butler Ramessessami‘on. An Addendum.” Chronique d’Egypte

65, 1990, 13.
[58] Bay
Sety II
[58.1] Graffito, West Theban No. 17007"

(1) jrn wdpw nswt B(2)3jj s3 K3-[...]
(1) Made by the King’s Cupbearer (wdpw nswt), (2) Bay, son of Ka(?)[ …. ].

‘4 Translation is after Kitchen, 2003a, 205.