OCR Output

Appendix

Notes from the bequest of Luigi Ferdinando
Marsigl in Bologna (BUB MS}?

Fondo Marsigl 85 F 5%

Discorso alla libreria famosa di Buda, da tradursi in Latino e preporsi all’Elencho
gia cominciato, dei libri MS Orientali, che si conservato della Libreria dell’ IIl.mo
Eccell.mo Sig.r Luigi Ferdinando Co. Marsilli quando quello sara terminato (sine
dato) Fol. 1r-14v (Fol. 15r-v vacat), mostly it is Marsigli’s autograph
Alongside this, a copy by an unknown hand: Fol. 16r-22r:
„Catalogus Librorum in Arce Budensi repertorum anno 1686°°°*
This discourse is briefly summarised by Ercole Ricotti:°
„Nel 1685 la diligenza da lui usate nel ridurre à difesa la cità di Strigonia ossia Gran
nellUngheria inferiore, gli frutto il grado di Iuogotenente colonello. Con questo grado
ritornd all’ ossedio di Buda: dove il suo ingegno e il suo coraggio riuscirono molto
proficul. Fu anche suo il parere di darle un assalto generale: il che venne esequito
felicemente. Avresti allora non senza meraviglia mirato il Marsigli superare il dolore
di una grave ferita, e fra il tumulto dei cobattenti, di sotto alle macerie, di mezzo alle
flamme aprirsi la strada alla biblioteca Corvina per salvarne i preciosi codici, di cui piu
tardi arricchiva il patrio Istituto.”

602 Monok 2009, 88-95.

603 SzıLApy 1898 and Veress 1906 also mentions it.

60% In addition to the two from Bologna, there are two other contemporary copies of this catalogue: Wien,
Österreichische Nationalbibliothek, s. n. 370; Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf.
13. Ext. 20; Bologna, Biblioteca Universitaria, Fondo Marsigli, 85 F, Fol. 16r—22r; 2nd copy: Fondo
Marsigli, Cod. 2951. Fol. ir-qv; Perhaps the first two editions (PrLucrus 1688a; PrLucius 1688b) were
based on the Vienna edition, followed by the 1703 edition (PrLucrus 1703) and the ADATTÁR 13/4
publication (BAJÁKI-BujDposó-MoNoK-VISKoLcZ-ZvARA, ADATTÁR 13/4, 2009, 139-151). Based on
Priucius 1688a, republished by MARTINYI Kovárs, Fragmenta, II., 1809, 25—45. The Bologna 85 F
copy was published by Frat1 1893. The whole book and the story is analysed by CsApopi 1984.

65 Ricotti 1845, Capitolo sesto: Vita del conte Luigi Ferdinando Marsigli, p. 295-296.

127