OCR Output

TARTALOM

——— a0—————

TÖRTÉNELEM ÉS KULTÚRA

LÁZÁR MARIANNA: A Négy Égtájőr díszzászlók szerepének vizsgálata

a japán udvari arisztokrata kultúrában . . . . . . . . ............ 19
FARKAS ILDIKÓ: Kokugaku — a japán kulturális identitás kora újkori
megfogalmazäsa. ................................ 45
SzZABÔ NOÉMI: Japän a korai magyar sajtéban. ................ 73
NEVELÉSTUDOMANY
VARROK ILONA: Képzőművészet és irodalom integrálása a japán oktatásban . . 95
FORDÍTÁSTUDOMÁNY

MAYER INGRID: A költői eszközök fordítása a klasszikus japán versekben —

A kakekotoba forditäsa . ........................... 121
SAMU VERONIKA: A reduplikáció szemantikai funkcióinak vizsgálata

a japän és magyar onomatopoeiäk tükrében ................ 153
SOMODI JÜLIA: À japän vokativuszi megszélitäsok elemzése

audiovizuälis forditäsban .......................... 173