Page 167 [167]
Nyelv
1. német
2. spanyol
3. olasz-tosz¬
kán
4. olasz-tosz¬
kán
5. olasz¬
venetói
6. olasz-mi¬
lánói
7. angol
8. angol
9. magyar
10. lengyel
Név-Keletkezés ideje
Niklas von Wyle
kb. 1462; 1478
Névtelen
kb. 1492
Alessandro Braccesi
1482—1487
Alamanno Donati
1492
Névtelen
post 1490 csak kéz¬
irat
Giovanni Paolo
Verniglione
1506
Le. A.
kb. 1553
William Braunche
1596
Névtelen
ante 1579 (1577)
Krzysztof Golian
post 1583
Fecske
schwalb
golondrina
nincs
rondine
hirundine
rondina
swalowe
swallow
fecskévé
jaskótke
Bolha
floch
pulga
nincs
pulice
pullice
piogia d’oro
a lesse thynge
flea
bolhävä
nincs
405 MATE 2019, 89.