OCR
4. ÉPÜLETEK ÉS TEREK 61 használt kifejezéssel élve a legtöbbször imameghallgatás szokott állni a hálatáblák hátterében. Ha ezeket párhuzamba állítjuk a kegytemplom vendégkönyveibe tett, imákat kérő bejegyzésekkel, jól látjuk, mennyivel visszafogottabbak a kőbe vésett szavak, szinte sosem tesznek utalást konkrét eseményre, viszonyokra, nincsenek epikus részletek. A templom hátsó oszlopain tíz emléktábla kapott helyet. P. Somlyai Miklós, P. Kájoni János, P. Damokos Kázmér, P. Görög István 17. századi, P. Simon Jukundián 19. századi, P. Benedek Fidél és P. Écsy János 20. századi ferences atya volt. Egyegy tábla emlékezik meg a templom 1909-1913-as, valamint 1941-1942-es renoválásáról és azok lebonyolítóiról. A tizedik — melyre még visszatérünk - a hargitai csatáról szól. A fehérmárvány táblák feltűnő helyen vannak, jól olvashatóak, a tömör szövegek világos képet adnak bárki számára akkor is, ha egyébként tájékozatlan a történeti körülményekben." Elhelyezésük ideje — 1992 - csak Benedek Fidél és Écsy János esetében van feltüntetve. Érdekesség, hogy éppen a ferencesek virágkorából, a 18. századból senkinek nincs emléktáblája. Érdemes említést tenni Mikes Kelemen epitáfiumáról, mert a székelyek Csíksomlyón meghalt katolikus generálisa a 17. század végén támogatta a somlyói és esztelneki ferenceseket, és a templomban temették el." A latin nyelvű síremlék az elhunyton kívül a templom egykori Szent Mihály-kápolnájára is emlékeztet, amelyet 136 Az emléktáblák szövegezőit nem ismerjük. Mindegyik felirat megtalálható Csíkszereda város honlapjanak csiksomlyöi reszen (http://www.szereda.ro/#!hu/h/26/csiksomlyoavidekvalla sikozpontja.html, letöltve: 2020. märcius 31.). 137 Tüdös S. 2008.