S16 I like speaking Hungarian.
S17 I feel Hungarian is a beautiful language.
S18 I feel Hungarian is less sophisticated than
English.
S19 I am proud of my Hungarian heritage.
S20 I feel I can express best who I am when I
speak Hungarian.
S21 I feel when Hungarians living in America
speak English amongst themselves, they deny
their Hungarian heritage.
S22 I think Hungarians should marry fellow
Hungarians.
S23 I think one can marry an American and still
maintain one’s Hungarian heritage.
$24 I feel English is a beautiful language.
$25 I like speaking English.
S26 I feel I can best express who I am when I
speak English.
S27 I feel English is less complex than Hungar¬
ian.
$28 I am proud of being a Hungarian-American.
$29 I do not consider myself an American.
$30 Sometimes I feel I am in-between cultures:
I do not belong neither here nor there.
Section 3
Please read the following statements.
To what extent do you agree with them?
D = disagree
NU = neutral / undecided
A = agree