OCR
JOG ÉS HEVÜLETEK a tébolynak az ellentétét célozta meg. És itt felvetődik a kérdés, hogy mi is az ellentét? Az AVNOJ (Jugoszlávia Népi Felszabadulásának Antifasiszta Tanácsa) 1944. november 21-én határozatot hozott, mely szerint állami tulajdonba kerül minden helyi német polgár vagyona, kivéve azokat, akik a partizánok soraiban harcoltak. Tehát elkobozták minden vajdasági német vagyonát, azok kivételével, akik csatlakoztak a népfelszabadító hadsereghez. Voltak vajdasági németek, akik valóban bűntetteket követtek el a német megszállás alatt. De sokan (valószínűleg a legtöbben) nem csatlakoztak a partizánokhoz, és nem vettek részt a megszállók gaztetteiben sem. Az ő vagyonukat is elkobozták. A német megszállók elrendelték minden zsidó vagyon elkobzását. Ennek az ellentéte a német vagyon elkobzása lenne? A válaszhevület sok érdekes jogesetet alakított. Példaként itt három ügyet említenék, melyekről Népellenes Mosoly dokumentumpróza-kötetemben írtam." A könyv címét Csepcsányi István evangélikus lelkész ügye ihlette, aki az ügyész szerint , népellenes mosolyt követett el"." Arról volt szó, hogy amikor 1944 novemberében a Vörös Hadsereg és a partizánok bevonultak Nagybecskerekre, a Cara Dusana utcán haladtak végig, és itt volt a paplak is. Csepcsányi lelkész az ablak mögül nézte a bevonulást — de nem lelkesen. Egy szomszéd vallomása szerint csúfondáros cinizmussal mosolygott. Az ügyész szerint ez büntetendő, mert a vádlott , népellenes mosolyt" követett el. Így látta a bíróság is. Az ítéletet 1947. november 27-én mondta ki a nagybecskereki (illetve zrenjanini) kerületi bíróság. Péli Antalt azért ítélték el 1946. október 31-én, mert , segített abban, hogy növekedjen a német megszállók hadi teljesitökepessege”. Ezt a következőképpen követte el. Homokréven (egy bánáti faluban) paprikamalma volt a főutcán, egyik ismerőse húgának a lakásában. Pontosabban a lakás egyik szobájában. Amikor német megszállás alá került Homokrév, elsősorban a megszállók döntöttek arról, hogy kinek árulhat Antal őrölt paprikát. Így a vevők kôzé sorolédtak „a megszällókhoz közeli" vásárlók is. Az ügyész figyelembe vette, hogy a paprikában vitamin van, orvosság készítésére is fel lehet használni, és mivel feltehető, hogy német katonákig is eljutott az őrölt paprika, , minden kételyt kizáróan növelte az ellenség hadi teljesítőképességét". Péli Antalt eredetileg három évre ítélték, aztán ezt sikerült csökkenteni. Branko Duriéot is három évre ítélték. 1947. január 31-én készült el a vádirat, február 4-én már megszületett az ítélet is. Az apámnak sikerült elérnie, hogy az egyik vádpont alól felmentsék." Az egyik vádpont szerint Branko , fasiszta származású kocákat tartott az udvarában". E vád hátterében az állt, hogy sok helyi német — hogy elkerülje a teljes elkobzást — szerb és magyar szomszédoknak adott 6 Várady Tibor: Népellenes Mosoly. Újvidék, Forum Kiadó, 2021. 7 Värady:i. m. 34-52. § Péli Antal és Branko Durié esete közös fejezetben van. Várady: i. m. 135-166. + 113 +