Seite 19 [19]
LÁSZLÓ TARNÓI: SCHNITTPUNKTE. STUDIEN ZUR GERMANISTIK UND HUNGAROLOGIE
Das Unglück was alls mein /
Ich kundt nie etwas schaffen /
Durch klappers böses hafften.?é
Die Windt und Wetter mechtig /
Die hochsten Thier und Baimb vmstiirtzt so prechtig /
Die höchsten Potentaten /
Offt in das eusserst Vnglück schwer gerathen /
Hiemit bistu Craesus?® eben /
Und morgen früe der Irus?? gleich dergegen.
Zeiterlebnis: Vergänglichkeit (C)
3
a
3
ag
3
60
39
4
S
4
E
All unser Leben auff diser Welt /
Ist wie der Staub unnd Aschen.
Gleich wie die irrig Schaff am Feldt /
Also wir umbher paschen.
Durch Klappers böses Hafften = durch die bösartigen Nachstellungen der Verleumder, Ebd.,
S. 89.
Ebd., S. 176.
Krösus
Irus - Bettler in der , Odysseef. Ebd., S. 177.
Nicht ohne Grund wahlte man zur Uberschrift einer der umfangreichsten Lyrik-Anthologien
des deutschen Barock die Gryphius-Worte der Jahrhundertmitte: Wir vergehn wie Rauch von
starken Winden. Deutsche Gedichte des 17. Jahrhunderts. 2 Bde. Hg. v. Haufe, Eberhard.
Berlin / München: Rütten u. Loening, C. H. Beck, 1985, 559; 594 S. Darin wurden zwei Ge¬
dichte von Th. H. aufgenommen.
„Von dem mühseligen Leben der Menschen.“ In: Saarbrücker Ausgabe, S. 28.
+18 +