Page 238 [238]
5. DIE KONSTITUTION DES KONIGREICHS — GLUCK UND/ODER UNGLUCK (DIVERGENTE ASPEKTE)
Die ein versammeltes Volk nur nach den Zeiten bequemt.”
Einer nur leitet, ein Vater, zur Milde die weisen Gesetze
Welche das zwanglose Volk selber und willig sich gab.
Und weil der Vater zum Besten stets lenkte des Volkes Entschliisse,
Salbte die Dankbarkeit ihn; König” so nennt ihn das Volk.
Groß ist der Sinn für die Freyheit; und heilig des Vaterlands Namen —
Tugendhaft wird der genannt, wer die Gesetze beschützt.
So wie ein Löwe nur Ketten, für Sklaven geschaffen, zerreißet,
Aber den Faden verschont, wenn ihn das Zutrauen band.
Aloys Leopold Hoffmann und aus ganz anderen Gründen auch Jacob Glatz
sahen dagegen gerade in den Freiheiten des ungarischen Adels das größte
Unglück für die Monarchie.
Hoffmanns Vergleich mit England fiel in der Abhandlung von 1790
eigentümlicher Weise ganz anders aus als der von dem Dichter der 1807
veröffentlichten Elegie. Der in Wien gebürtige Schriftsteller Hoffmann war
von Spätherbst 1784 der erste Lehrstuhlinhaber der Pester Germanistik.
Während seines 6-jährigen Ungarn-Aufenthaltes im Dienste der ungarischen
Universität vertrat er mit konsequentem Übereifer stets kaiserliche und
österreichische Interessen und konnte dabei auch nicht verhehlen, dass er
den Ungarn nicht gewogen war. So machte er sich freilich im Laufe der Jahre
sowohl unter den ungarischen Adligen wie auch unter den ungarndeutschen
Stadtbürgern immer mehr unbeliebt. Den zutiefst erlebten Spannungen
um ihn und in sich selbst, die schließlich zum Bruch mit Land und Leuten
führten, sind u. a. seine folgenden vom Hass geleiteten bitteren Worte in einer
seiner in Wien verfassten Schmähschriften zu verdanken:
[...] die meisten Komitatsbeamten halten ihr Corpus juris in dem Maaße für das
beste und unfehlbarste auf Erden, wie ihren Speck und ihr Rindfleisch für das
32 Ebd., Fußnote Nr. 17 des Dichters: „Schon ist das neunte Jahrhundert da, seitdem sich
unsere Constitution unverändert erhält. — Welttheile wurden entdeckt und nahmen eine
neue Gestalt an; und die Geschichte allein zeigt seit diesem Zeitraum wie andere Reiche
waren — Ein freyes Volk gab sich mit seinem Könige Gesetze, welche diesen Sinn aufrecht
erhalten sollten — Dass er gut sey - zeigt der Erfolg. [...] Um solch ein heiliges Pfand, das auf
unveränderlichen Fundamental-Gesetzen beruht, auch durch alle Zeitalter bewahren, sind
Landtäge angeordnet, wo der Ausschuss des Volkes nach Zeitumständen die abänderlichen
Gesetze bestimmt. Es sind selbstgeschaffene Gesetze - sie drücken nicht.“
Ebd., Fußnote Nr. 18 des Dichters: „Die Constitution übertrug dem König die ausübende
Gewalt [...] Als einem Vater ist ihm die höchste Verwaltung des Landes anvertraut, und alle
Mittel stehen ihm zu Gebote Gutes zu thun. Er versammelt sein Volk und steht an dessen
Spitze, unerschüttert wie kein anderer Monarch, da sein Daseyn auch die Aufrechterhaltung
der Constitution, des ganzen Volkes ist. Es muss das höchste Gefühl seyn, dessen ein Mensch
fähig ist; über ein freyes Volk zu herrschen. Nur Brittaniens König hat diess mit dem König
der Ungarn gemein. — Hieraus lässt sich allein die Anhänglichkeit beyder Nationen an ihre
Constitution und ihren König erklären.“
* 237 +