OCR
INHALT VII. DEUTSCHSPRACHIGE SCHAUSPIELKUNST UND DRAMATIK IM ALTEN PEST-OFEN 1. Verschwundene Zeiten und Leistungen der deutschen Schauspielkunst in Ungarn. © 0. ee 2. Die Entwicklung der deutschsprachigen Schauspielkunst im 18. Jahrhundert. 3. Kulturhistorische Voraussetzungen fiir die Entwicklung des deutschsprachigen Theaterlebens . ...................... 4. Deutschsprachige Schauspielkunst im alten Pest-Ofen ............. 5. Das deutsche Schauspielrepertoire im alten PreSburg und Pest-Ofen ..... a) Klassisches. . ................................... b) Schauspielkunst zur Unterhaltung und/oder Bildung. ............ 6. Dramen mit ungarischen Beziehungen ...................... 7. Das deutschsprachige Pest-Ofen im Dienste der Entwicklung der ungarischen Literatur und Theaterkultur. .................... 8. Augenzeugenberichte deutscher und ungarndeutscher Theaterbesucher im alten Pest-Ofen. ................................... VIII. EINE GATTUNG OHNE GRENZEN — VERSUCH UBER DEN DEUTSCHSPRACHIGEN BRIEF IN UNGARN UM 1800 1. Verbindung von Korrespondenznachrichten mit wissenschaftlichen Beiträgen und politischen Aufsätzen ....................... 2. Verflechtungen und Divergenzen zwischen Briefen, Reiseberichten, Tagebüchern und Werbetexten. .......................... Zu Offentlichen Zwecken verwendete private Briefe ............... Private Briefe im Dienste der Offentlichkeit. . ..........,.....,... Fiktive Briefe belletristischen Charakters ..................... »Literarische“ Briefe ................................. NDT w Briefe in Versen —- Die deutsche „Epistel-Poesie“ in Ungarn um 1800 ..... IX. BELLETRISTISCHE PROSATEXTE DES DEUTSCHSPRACHIGEN UNGARN UM 1800 Prosa und/oder Poesie................................ Komparatistische Überlegungen .......................... Modetrends in der belletristischen Prosaliteratur der Ungarndeutschen .. . Bw nN Pp Lustige Berichte eines Télpels aus dem alten Pest-Ofen in Briefen....... 161