Oldal 7 [7]
5.7. A különböző fejlesztési területek és a kapcsolódó
nyelvi tartalmak viszonya . ....................... 58
5.8. Osszefoglaläs ............................... 62
Osszefoglalé kérdések a fejezethez. . .................... 63
6. Hogyan tanítsuk idegen nyelvként a magyart — gyerekeknek? . . . . . . . 64
6.1. Nyelvtanulási cél és motiváció felnőtt és gyermek célcsoportban . . 64
6.2. Gyermekek nyelvoktatásának sajátosságai . . . . . . . . . . . . . . . 65
Osszefoglalé kérdések a fejezethez. . .................... 66
7. A dialégus alapü nyelvoktatäs . ........................ 67
7.1. A nyelvtanitäsi-nyelvtanuläsi helyzet . . ................ 67
7.2. À szôbeli kezd6 szakasz ......................... 68
7.3. A dialógus alapü nyelvoktatäs médszere ................ 70
Összefoglaló kérdések a fejezethez . .................. 73
7.4. A dialógus alapú magyarnyelv-oktatás algoritmusa . . . . . . . . . . 73
7.4.1. Tananyag-készítés, dialógusok írása . . . . . . . . . . . .... 73
7.4.2. Példák a tanithaté dialégusokra ................. 74
7.4.3. Prezentäci6, szemléltetés, gyakorläs . .............. 78
Összefoglaló kérdések a fejezethez . .................. 81
7.5. Székincstanitäs a dialégusalapü nyelvoktatasban ........... 81
7.5.1. Példa a párbeszédes szókincstanításra . . . . . . . . . . . . . . 82
7.6. Pragmatikai ismeretek tanítása a dialógusalapú nyelvoktatásban. . . 85
7.7. Nyelvtantanítás a dialógusalapú nyelvtanítási módszerben . . . . . . 87
Összefoglaló kérdések a fejezethez . .................. 91
8. Hasonlésägok és külônbségek a 6-10 és a 10-17 éves nyelvtanulók
nyelvi fejlesztésében. . ............................ 92
8.1. A tanitandé anyag ............................ 92
8.2. À szemléltetés. .............................. 93
8.3. Gyakorläs ................................. 94
9. Tudäsméré feladatok. ............................. 96
Teszt...................................... 96
Megoldäs. ................................... 100
Szakirodalom ................................... 101
Tananyagok .................................... 108