OCR Output

68

lehet mondani, minthogy 39 dülői vagy szakaszszai kö¬
zött 54 első jóságú, és tsak öt alább való. Többnyire J6¬
féle s tartós tökéjüű szöló-fajokkal vannak bé ültetve; a
mellyekből szűrik a? jó boraikat.

A" Fejér fajták ezek: Grobe, Tótul Lipa, gömbö¬
lyű, késő , termékeny , aszszúja is van. Lamperter, asz¬
szuszölö bornak való. Gross-Lagl, igen termékeny, sok
az aszszuja. Grün-Lagl, van fügeje, *) melly az aszszu¬
bornak készítésére valö. Grüne Muskateller , jokori, ter¬
mékeny, ’s aszsztija is van. Mehlweisse, bili Topol, en¬
nek is elég fligéje van. Par, vagy Por, termékeny, asz¬
szuszölövel is bövölködik. Reifler, bila Rivolka, terme¬
keny ’s aszszuja is van. Schmeckete, bili Vonyaci. Ziri¬
fanl, bili Zirifandl , aszszu-bornak valö. Zapfler , vagy For¬
mint : ennek mind fügéje , mind aszszuja elég van.

A veres fajták pedig igy neveztetnek: Veres Muska¬
täly. Rothe Mehlweisse , van aszszú-bornak való fügéje.
Rother Ofner, ezerveni Budinsky, vagy piros Dinka. Bie¬
hendl , aszszuja is van. Rothe Szereder, van’ aszszüja. Ro¬
the Schintauer, ennek is van. Rothe Zirifandl, gömbö¬
ly szemű , aszszúszölője is van.

p) Retse, mezöyäros , Ratzersdorf, Po’sonyhoz majd
egy Magyar mértföldnyire esik észak felé, közel Frácsá¬
hoz. Jó szölő-hegyei napkeletnek és délnek feküsznek, a
mellyeknek földje többnyire követses, és fövényes. Eze¬
ken szüretelik az elhiresedett Retsei fejer, a’ Kazinönak
Pesti pintzejeben is találtató asztali borokat. Nyoltz esz¬
tendő lefolyása alatt megérik , inni való, és sok eszten¬
dökig eláll. A? hatvan szólö-szakasz között 59 első jószágú.

Hatvan külömbféle szölö-fajokat küldtek ide a" plan¬
tatiónkba , a mellyek közzül tsak a? következőket szedik
meg a? valóságos Rétsei jó boroknak szüresire: Süsser
Augster , vagy fejér Gohér. Feigentraube. Lagler, vagy
fejér és zöld Hajnos. Lamberter , fejér. Mehlvveisse , Nyár¬
hajú. Raifler fejér. Zierfahnler , fejér és sárga.

*) Ezen a’ vidéken, és Komárom ’s Neszmély táján azt a szőlő-szee
met hijjäk fügenek, a’ melly megtöpped , 7s belőle aszszú-szólő szor
kott válni.

74