Page 197 [197]
196 + ÖRMÉNY ÉLET AZ OSZMÁN BIRODALOMBAN
több ezer lakossal együtt a sasuni fennsíkra. Ott 1915. április és szeptember között,
fél éven keresztül tartották az állást, míg elfogyott az erejük, és a lakosság is
éhezni kezdett az ostrom során. Az orosz hadsereg előrehaladt, majd visszavonult,
és noha csak egy napi járásra volt tőlük, hiába reménykedtek a segítségében.
Musban és Sasunban a mészárlások szó szerint az orosz haderők szeme láttára
történtek meg."
, Elárult nemzet?"
Ha azt vizsgáljuk, hogy az Oszmán Birodalom örmény forradalmárai hogyan
viszonyultak Oroszországhoz, akkor ez egyúttal azt is jelenti, hogy el kell kép¬
zelnünk az Oszmán Birodalomban élő örményeket és vezető rétegüket mint
saját történelmüknek az alanyait és szereplőit. Az örmény forradalmárok, akik
az Oszmán Birodalom közügyeiben való részvételi lehetőséget és a közösség
irányítását vindikálták maguknak, az érintett országok sokkal nagyobb szerep¬
lőihez viszonyítva csak egyszerű játékszerek voltak. Ugyanakkor politikai sze¬
replőknek is számítottak, saját döntési és cselekvési mozgástérrel. Szereplők
voltak tehát, de oly nyilvánvaló tehetetlenséggel, cselekvési mozgásterük olyany¬
nyira be volt szűkítve, hogy alig maradt terük értelmes és ígéretes döntésekhez.
Tehetetlenségük feloldhatatlan dilemmába torkollt.
Az oszmán-örmény népesség és vezető réteg meggyőződéseit és döntéseit
megítélni mit sem ér, ha nem vesszük figyelembe azokat a szembeszökő egyen¬
lőtlenségeket, melyek az Oszmán Birodalom örmény kisebbsége és a velük szem¬
benálló szereplők — az Oszmán Birodalom ifjútörök kormánya vagy az Orosz
Birodalom mint imperialista nagyhatalom - között fennálltak. Egy olyan elem¬
zés, mely ezeket az egyenlőtlen hatalmi viszonyokat nem veszi számításba, vagy
csak egy mellékmondat erejéig jut, teljesen torz képet nyújt. A szembeszökő
egyenlőtlenség — egyik oldalon az Oszmán Birodalom és az Orosz Birodalom,
16 Khmpabed Mushegh (Sasountsi) Avetisiani houshere. In: Roupen: Hay Heghapokha¬
gani me Hishadagnere. 7. kötet, 47-122. 0., itt: 53-96. o.; Sasouni, Garo (1956): Badmoutiun
Daroni Asbkbarbt, Beirut, 761—788., 948—998. o.; alapvetően kritikusan közelíti meg az
ÖFSZ-felelösök dönteseit: Daronetsi, Aghan (1967): Badaskhanadounere Daroni yeghernin,
Beirut, 1967.