Page 143 [143]
OCR
142 : ÖRMÉNY ÉLET AZ OSZMÁN BIRODALOMBAN A tartományokból érkező képviselők Általánosságban kevés információ maradt fenn azokról a képviselőkről, akik a tartományokból érkeztek a fővárosba. Egyesekről tudjuk, hogy provinciájuk közigazgatási tanácsában bizottsági tagok voltak. Így például Manug Karadjian (1837—1917)" Aleppóból, akit nem-örmény munkatársai úgy is ismertek, mint Khatiba Shehir Kardja Zade Efendi; ő 1865—1870 között? az önkormányzatnál dolgozott. Ott dolgozott még Khatchadur Der-Nersesian Erzurumból, Hagop Sbartalian Izmirből, Hagop Kazandjian Ruscukból (Dunai vilajet), Hovhannes Kürekian Efendi Trabzonbdl, Sahag (Ishak Efendi) Yavrumian Bursából (Hüdavendigar) és Mardinli Hovsep Kazazian Efendi Diyarbakir tartományból." Másokról olyan információk állnak rendelkezésünkre, melyek szerint állami tisztviselők voltak különböző funkciókban. A várnai Murad Bey, akit a Dunai vilajet küldött képviselőként a második gyűlésre, Devereux szerint adóbehajtó volt.7 Minden bizonnyal a többiek is vezető tisztséget töltöttek be. Az izmiri Hagop Sbartalian Efendiről azt írják, hogy ,a Nagy Tanács tagja, [hosszú időn keresztül], akinek bala rangja volt, vagyis első osztályú tisztviselő volt?" A mardini Hovsep Kazazian és a sivasi Hagop Shahinian posztjáról jelenleg nem áll rendelkezésünkre semmiféle pontos információ, ugyanakkor van róluk két fénykép, melyeken oszmán hivatali egyenruhát viselnek, rajta különböző kitüntetésekkel, így tehát feltételezhetjük, hogy a saját tartományukban is magas tisztségeket töltöttek be.?? Másokról ugyanakkor azt tudjuk, hogy meglehetősen 34 A dátumok az aleppói örmény egyház anyakönyve (halálozások) alapján. 35 Minas Nurikhan (1909): Jamanagagits Badmutiun, ıgrt tar. Velence. x6 Devereux: The First Constitutional Period. B és C mellékletek. 37 Ugyanitt, C melléklet; Tiirk Parlamento Tarihi, 2. kötet, 19. 0. megnevezi Murad Beyt mint muszlimot és nem mint örményt, anélkül hogy bármilyen további információt feltüntetne róla. 38 Stamboul, 1877. februar 26., idézi Devereux: The First Constitutional Period. 265. o. 9 Ld. a fényképeket Shahinianrol in: Boghosian, Sarkis (1998): Iconographie Arménienne, 2. kötet. Paris, 250—251. o. Az egyik képen a képviselő látható 1880 körül, Sivasban. A 30—40 év körüli férfi az oszmán tisztviselők egyenruhájában látható, szablyával és fezben, a kép egy fotóstúdióban készült, háttérben a hagyományt és a modernséget jelképező tipikus kellékek láthatók: a padlón keleti szőnyegek, Shahinian egy európai stílusú karosszékben ül, mögötte egy kisasztalon török mokkás készlet, mellette egy óra, amely minden más tárgynál jobban jelképezi az Oszmán Birodalom új korszakát. A másik fénykép 1898-ban
