Oldal 130 [130]
6. Oszmán pozicionálás és a közügyekben való részvétel igénye e 129
goëlu Efendi (Adana), Manug Karadjian Efendi (Alepp6)*”, Mikael (Mike)
Altintop Efendi (Ankara), Hagop Sbartalian Efendi ([zmir)**, Mardinli Hovsep
(Osep) Kazazian Efendi (Diyarbakir), Rupen Yazidjian Efendi (Edirne)*®, Hama¬
zasb Ballarian Efendi (Erzurum)’”, Taniel Kharadjian Efendi (Erzurum),
Sahag Yavrumian Efendi (Ishak Efendi) (Bursa), Sebuh Maksudian Efendi (Isz¬
tambul), Hovhannes (Ohannes) Allahverdian Efendi (Isztambul)”* és Hagop
Shahinian Efendi (Sivas). A masodik ülési szakaszban az oszmán parlament 113
tagot számlált. Az örmény képviselők közül Manug Karadjiant (Aleppó), Hagop
Sbartaliant (Ízmir), Hovsep Kazaziant (Diyarbakir), Rupen Yazidjiant (Edirne),
Sahag Yavrumiant (Bursa) és Ohannes Hüdaverdiant (Allahverdian) (Isztambul)
újraválasztották. Melkon Donelian Efendi (Ankara)’”, Hagop (Agop) Efendi
(Kayseri, Ankarai vilajet), Murad Bey (Värna, Dunai vilajet), Hagop (Agop)
Kazandjian (Rusguk, Dunai vilajet), Giragos (Kiragoz) Kazandjian Efendi
(Erzurum)””, Khatchadur Der-Nersesian (Erzurum)”, Hagop (Agop) Kazazian
Efendi (Isztambul), Kevork Efendi (Sivas) és Hovhannes (Ohannes) Kiirekian
Efendi (Trabzon) mind tjonnan valasztott képviselé volt. Második alkalommal
tehát tizenötre nőtt az örmény képviselők száma.
A szenátorok (ajánok) között is akadtak örmények. Az 1877. március 17-én
kinevezett 27 szenátor közül Servitchen Efendi és Mihran Düz Bey örmény volt.
Miután fel lett függesztve az alkotmány, újabb tagokkal bővült a szenátus, köz¬
"67 A jegyzőkönyvekben Karaca Manokként szerepel, az örmény sajtóban Manug Kharad¬
jianként írnak róla, az aleppói örmény egyházi anyakönyvben pedig Manug Karadjian
néven van feltüntetve.
28 Us: Meclis-i Mebusan és Devereux: The First Constitutional Period. Úgy említik őt mint
Ispartalioslu Agop, örmény könyvekben pedig mint Hagop Sbartalian.
269 Devereux tanulmányában tévesen Zasiosluként lett felsorolva.
79 Az örmény források mind Ballarianként említik, míg a török szövegekben Hallacian¬
ként vagy Kallacyanként szerepel.
m A jegyzőkönyvekben Danyel Karacyanként szerepel.
72 Nevének más változatai: Hüdaverdizade, Allahverdi vagy Hüdaverdian.
73 A jegyzőkönyvekben a Daniloslu és a Doniloslu név is szerepel; vélhetően az utóbbi
alak a helyes, örmény változatban pedig Donelian. Vö. Türk Parlamento Taribi, 2. kötet,
Ankara, 1998, 15. o. a Doniloslu nevet tünteti fel.
74 Olykor úgy is, mint Khazandjian.
75 A jegyzőkönyvekben: Hacaduryan Efendi.