Oldal 42 [42]
3. Az örménység identitása e 4I
A kialakuló pozitív örménykép rugalmasságát jelzi, hogy egyszerre volt Habs¬
burg-párti és az 1848/49-es Habsburg-ellenes szabadságharc elkötelezettje.?
A befogadó társadalom melletti lojalitás és a korlátozott egyházi autonómia
mellett a 19. századi örménykép harmadik alappillére a civilizációs teljesítmény
hangsúlyozása.
»Az örmények alább állnak ugyan számra nézt Erdély és Magyarbon némely nem
magyarajku népeinél, hanem polgárosodás és miveltség tekintetében alább aránylag
egyiknél sem állnak. "."
A civilizációs teljesítmény hangsúlyozása annál is inkább érdekes, mert ebbe
a toposzba illeszkedik a városépítés témája, egyszerre két aspektusból is. Az
egyik az ősi örmény főváros, Ani beemelése az emlékezeti struktúrába, a másik
Szamosújvár kiemelkedő szerepe. Mindkét településre igaz, de különösen
Anira, hogy szimbolikus erővé tudott válni, a modern értelemben vett emlé¬
kezet helyévé, amely viszonyítási alapként és integrációs erőként jelent meg
a formálódó magyar-örmény nemzettudatban." Ebben a szerepben szinte
mellékes, hogy történeti értelemben semmifajta kontinuitás nem létezett Ani
és az erdélyi városok között." Ani olyasfajta szerepet töltött be a diaszpórákban
élő, más-más nyelven beszélő, a világban szétszóródott örmények számára,
mint amilyet Jeruzsálem a zsidóság esetében. Ám míg Jeruzsálem emellett az
egyetemes keresztény — és tegyük hozzá: a muszlim - civilizációnak is szent
városa, addig Ani emlékezete kizárólag az örményekhez kötődik, az örmény
nép világon szétszóródott tagjainak viszonyítási pontja. Ezt a szerepét egyéb¬
iránt mind a mai napig megőrizte. Nem véletlen, hogy a személyes örmény
gyökereit kutató, kiváló középkorász-építészettörténész, Guzsik Tamás Ani
építészeti emlékeinek tipologizálását is elvégezte. 7 Újabban vannak, akik
a mítoszt tovább építve párhuzamokat is felfedezni vélnek Ani és a magyaror¬
63 Pal Judit 2007: 92.
64 Lukácsi Kristóf: i. m. 3.
% Nora, Pierre (1989): , Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire.” Representations 26,
1989/Spring, 7-24.
66 Kovács Bálint 2015: 253-262.
%7 Guzsik Tamäs 1991.; U6 1996.