OCR Output

30 " ÖRMÉNY VÁROSÉPÍTÉSZET ERDÉLYBEN

ezt követő évtizedek jelentős hierarchiabeli átrendeződésének eredményét
tekinti át, támaszkodva a korszak rendkívül gazdag statisztikai mutatóira.
A városhálózati perspektíva segít megérteni az egyes örmény központok kez¬

bm

deti felfutásának és későbbi szerepváltozásának tágabb logikáját."

2.2. A kutatás adatgyűjtése

A városkép legfontosabb történeti forrása maga a fizikai környezet. Különösen
olyan helyszínek esetében, ahol a 20. századi fejlődés nem volt olyan mértékű,
hogy struktúrájában átrajzolta volna a század elejére kialakult szerkezetet. Az
a szerencsés helyzet állt elő, hogy más-más okból ugyan, de mind a négy hely¬
színre áll az iménti kijelentés. Még a viszonylag dinamikus fejlesztési korsza¬
kokon áteső Szamosújvár és Gyergyószentmiklós esetében is, mivel a lakóte¬
lepeket nagyrészt a történeti városmagon kívül helyezték el. A régi és az új
szerkezetiségek olyan élesen elválnak egymástól, hogy néhány ponton még
a tájképi környezet is fennmaradt. Csíkszépvíz és Erzsébetváros esetében még
beszédesebb a városkép, hiszen itt az elmúlt száz év lényeges beavatkozás nél¬
kül múlt el.

(1) A 2010-2013 között több hullämban zajlott helyszínbejárások során
valamennyi település történeti utcáiról fotósorozat készült; a belvárosokban
részletes, minden házra kiterjedő módon, a történetileg zömmel más etniku¬
mokhoz kötődő utcákban csak a főbb karaktervonások dokumentálása céljá¬
ból. A közel háromezer fotó elkészítése közben vezetett terepnapló a képen
nem látható részleteket és információkat is rögzítette.

(2) Szintén a terepbejárások munkafázisához tartozott egyes épületek rész¬
letes szemléje, amely településenként átlagosan 7—8 épületet jelentett. Az
épületbejárás során nyert adatok minősége nagyban függött a lakók közremű¬
ködésétől és a rendelkezésre álló időtől. Műszaki mélységű felmérésre sehol
sem volt lehetőség, de a helyiségkapcsolatok feltárására, a főbb átépítési fázi¬
sok nyomon követésére, a lakók emlékezeti anyagának lejegyzésére igen.

49 Beluszky Pál-Győri Rórbert (2005): Magyar városbálózat a 20. század elején, Budapest, Dia¬
lög-Campus Kiadö; Uök (2005): The Hungarian Urban Network in the Beginning of the zoth Century,
Pecs, Centre for Regional Studies, Discussion Papers 46.