Oldal 28 [28]
4. TÖRVÉNYKEZÉS DRAKÓN ELŐTT — A HÉROSOK VILÁGA
fél megesküszik a saját igazára, egyik szükségképpen hamisan esküszik.
Ezért az alperes és a felperes által egyaránt leteendő eskü modelljét elve¬
tette, és csak az egyoldalú tisztító eskü eljárásjogi alkalmazását tartotta
elfogadhatónak.
Érdekes megfigyelni, hogy a fent idézett szövegben Platón nem a dikazein
igét használja az ítélethozatalra. Valószínű, hogy fogalmazása tudatosan
szeretné elkerülni annak a veszélyét, hogy az archaikus idők bonyolult,
korának felfogásától erősen eltérő modelljét anakronisztikusan a dikastérion,
az esküdtszék ítéletével azonosítsák.
Az emberölés és az eskü archaikus, Drakón előtti felfogásához a görög
polis-társadalmakban feltétlenül át kell tekintenünk a homérosi eposzok
gazdag forrásanyagának legfontosabb szöveghelyeit. A legtöbbet idézett két
jelenet a görög harcosok között a Patroklos halotti torán megrendezett
kocsiversenyen kirobbant vita és az Achilleus pajzsát díszítő bírósági jelenet.
Az Ilias 23. énekében Homéros a trójai Hektór kezétől ifjan elesett hős,
Patroklos halotti torának tiszteletére rendezett kocsiversenyről tudósít,
amelyen Achilleus tiszte a versenybíró és díjkiosztó szerepének ellátása.
A kocsiversenyen a görög sereg legkiválóbbjai indulnak, különböző korú
és rangú, edzett, kiváló sportemberek. A verseny akkor éri el csúcspontját,
amikor Apollón és Pallas Athéné is beavatkoznak a küzdelembe. Az istenek
eléggé sportszerűtlenül igyekeznek kölcsönösen lerombolni egymás ke¬
gyeltjeinek nyerési esélyeit, civakodásuk mellett ráadásul az emberek között
is komoly viszály keletkezik: a fiatal Antilochos a száguldás hevétől elra¬
gadtatva csellel szorítja le a pályáról az idősebb Meneláos kocsiját. A néző¬
sereg nem látja a tiltott manővert, hisz a domborzati viszonyok révén ta¬
karásban lévő szakaszon hajtja végre: élesen Meneláos lovai elé vág,
erőszakos előzésbe kezd." Meneláos megrémül, visszafogja lovait az ütkö¬
zés elkerülése érdekében; a megtorpanás révén elveszti előnyét, és a hátrányt
már nem tudja behozni a célig.
Meneláos már az előzési manőver közben rákiált Antilochosra, megfe¬
nyegeti, hogy következményei lesznek szabálytalan manőverének:
„Antilochos, nälad nincs szörnyebb földi halandó; ] menj! rosszul hittünk
mi akhájok ideig okosnak: ] eskütevés nélkül mégsem viszed el a díjat.""
Meneláos jelzi, hogy jogsérelmet szenvedett el, és azonnal perre fogja vin¬
ni az ügyet. Már itt ,eskütevéssel" fenyeget, ami nyilvánvalóan a jogvita
eskü (tisztító eskü) útján való eldöntésére utal.
5° Hom. Il. 23, 429-437.
57 Hom. II. 23, 439—441. Devecseri Gábor fordításából idézek itt és a továbbiakban.
+ 27 +