Skip to main content
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Preview
022_000023/0000

Veres róka, vörös bársony, piros rózsa. A piros/vörös a magyar nyelvben és kultúrában

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Author
Bálizs Beáta
Title (EN)
'Veres’ Fox, ’Vörös’ Velvet, ’Piros’ Rose. The ‘piros-vörös’ [red] dual color terms in Hungarian language and culture
Field of science
Antropológia, néprajz / Anthropology, ethnology (12857)
Series
Studia Ethnologica Hungarica
Type of publication
monográfia
022_000023/0052
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Page 53 [53]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
022_000023/0052

OCR

52 II. MóDSZERTAN való együttműködést, és a feleségükhöz vagy a népművészet egyes ágait (hímzést, ruhakészítést) még valamilyen formában gyakorló asszonyokhoz irányítottak. Ez azonban a Kärpät-medenceben nem csupän a magyarság vonatkozásában helytálló megfigyelés, hiszen a cigányok szín- és formapreferenciäjät vizsgälö Puli-Horváth Ferenc szintén valami hasonlóról számol be: „Az alsöszentmärtoni felmeres során sok huzavona, vita előzte meg a munka kezdetét. Üggyel-bajjal tudott csak a kocsmáros T...] egy asztalt biztosítani a kocsmában, ahol a Jfelméréshez szükséges mintákat be tudtuk mutatni [...] Míg a férfiak bizalmatlanul az ajtónál álldogáltak, addig asszonyaik szorgalmasan nézegették a mintákat. Arra a kérdésre, hogy ők miért nem vesznek részt a kiértékelésben, a férfiak válasza rövid volt: s Ez az asszonyok dolgac." (1998, 56.) Hagyományosan talán egyedül az állatszínek azok, amelyekhez egyaránt értettek mind a férfiak, mind a nők (a nők azonban valamivel jobban ismerték az aprójószágok, a férfiak pedig inkább a nagytestű lábasjószágok színét, ill. az azokra használt színneveket). A férfi és női érdeklődésben fellelhető különbség megszilárdulásához azonban az a tény is hozzájárulhatott, hogy csupán a nők körében fordul elő az a fajta anomáliás színlátás, amely a színek átlagosnál is nagyobb megkülönböztetését teszi vagy teheti lehetővé. Az ún. ferrakromát nők ugyanis egy genetikus mutáció miatt úgy születnek, hogy szemük (retinájuk) a normál három csappigment helyett négy csappigmenttel rendelkezik. Ezekről a , szupranormális" nőkről: (de legalábbis egy részükről) pedig azt feltételezik a kutatók, hogy a normál embereknél gazdagabb színvilágot látnak, hasonlóan ahhoz, ahogy a normál színlátók színvilága is gazdagabb a szintevesztökenel (erröl bövebben: Sekuler-Blake 2000, 236-238). Ugyanakkor ez a tény még nem bizonyított, mivel egyrészt kérdéses, hogy valóban , léteznek-e olyan személyek, akiknél a négy retinális fotopigment mindegyikének válaszait megkülönbözteti a színlátó rendszer", ill. másrészt a tetrakromátok , szűrésére a jelenleg létező színlátásvizsgáló eljárások nem alkalmasak" (Jakab-Wenzel 2007, 254, 256. Wenzel Klára és Jakab Zoltán pontosan ilyen módszer kialakításán dolgozik hazánkban). A kettes számmal jelzett különbség az életkor szerinti. Ez még jelentősebb eltérést jelenthet, mivel az alapvető színkategóriák (, alapszínnevek") száma is más — rendszerint nagyobb - lehet a fiatalok körében, mint az idősek között. Igaz, ez 12 . Egyetlenegy személy mutatkozott már a kezdetektől készségesnek, aki korábban szobafestőként dolgozott, ő szívesen mesélt arról, hogy milyen színeket használt munkája során. 13 . Magyarországon a 2000-es évek végéig három nőről derült ki bizonyosan, hogy ők tetrakromátok (Schweitzer András: Titokzatos négyszínlátás. Zöldhatár-átlépők. HVG 2009. ápr. 11. 39).

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1949 px
Image height
2783 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
1.26 MB
Permalink to jpg
022_000023/0052.jpg
Permalink to ocr
022_000023/0052.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

LoginRegister

User login

eduId Login
I forgot my password
  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu