OCR Output

II. könyv
Tartalmi összefoglaló (Kr. e. 509—468)

Brutus megesketi a népet, hogy nem tűrnek többé királyt Rómában. Lemondatja
és száműzetésbe kényszeríti consultársát, Targuinius Collatinust, mert személyét
gyanúba keverte a Targuiniusokhoz fűződő rokoni kapcsolata. A királyok java¬
it széthordatja, földjüket Marsnak szenteli — ez a mai Mars-mező. Tobb nemes¬
ifjút bárddal lefejeztet, köztük saját fiait és unokaöcséit, mivel összeesküvést
szőttek a királyok visszahívására. A feljelentést tevő rabszolgát, Vindiciust fel¬
szabadítja; róla kapta nevét a vindicta. Hadba vonul a királyok ellen, akik a
veiibeliek és targuiniibeliek csapatait egyesítve háborút indítottak Róma ellen,
majd Arrunsszal, Superbus fiával együtt elesik a csatában. A matrónák egy évig
gyászolják.

P. Valerius consul törvényt hoz a néphez való fellebbezésről.

Felszentelik a Capitoliumot.

Porsenna, Clusium kirdlya hadba szall a Tarquiniusokért. Eljut a Ianiculusig,
de Horatius Cocles hősiessége megakadályozza átkelését a Tiberisen: miközben
társai a cölöphidat bontják, egyedül tartja fel az etruszkokat, miután pedig a hidat
lerombolták, fegyveresen a folyóba ugrik, és átúszik övéihez. A római hősiesség
másik példája Muciusé: behatol az ellenség táborába, hogy megölje Porsennát,
de összetéveszti az írnokot a királlyal, és őt öli meg, majd amikor elfogják, az
áldozati oltár tüzében elégeti a kezét, és azt állítja, 300 hozzá hasonló ember
van még. Porsenna ámulatában békét ajánl, túszokat szed, és felhagy a háború¬
val. Cloelia, az egyik túsz túljár az őrök eszén, és átúszik a Tiberisen övéihez,
majd miután visszaszolgáltatják, Porsenna tisztelettel hazaengedi. A lánynak
lovas szobrot állítanak.

A. Postumius dictator legyőzi a latinok seregével támadó Targuinius Superbust.

A szabin származású Ap. Claudius átszökik Rómába; ezért megalakul a Clau¬
dia tribus, és a tribusok száma 21-re nő.

A köznép az adósrabszolgaság miatt kivonul a Szent Hegyre, de Menenius
Agrippa bölcs tanácsa visszatartja őket a lázadástól. Agrippát halála után sze¬
génysége miatt közköltségen temetik el. Öt nepfribunust választanak.

Elfoglalják a volscusoktól Coriolit, Cn. Marcius bátor vezetésével, aki ezért
a Coriolanus nevet kapja.

A plebejus I. Latinius álmában figyelmeztetést kap, hogy egy vallási kérdés¬
ről értesítse a senazust, de nem teszi meg. Ezért elveszíti fiát, majd lebénul a lába.
Gyaloghintón viteti magát a senazus elé, és megteszi a bejelentést, aztán gyógy¬
ultan távozik.

92