Tartalmi összefoglaló (Kr. e. 509-ig)
a)
Aeneas Itáliába érkezik. Tettei. Ascanius, majd a Silviusok uralkodása Albában.
Mars erőszakot tesz Numitor lányán, megszületik Romulus és Remus. Amuliust
megölik.
Romulus megalapítja Rómát. Felállítja a senazust. Háborút vív a szabinokkal.
Fejedelmi fegyverzsákmányt ajánl fel Iuppiter Feretriusnak. A népet curiákra
osztja fel. Legyőzi Fidenaet és Veiit. Istenné avatják.
Numa Pompilius megteremti a vallási szertartások hagyományát. Ianus temp¬
lomát bezárják.
Tullus Hostilius kifosztja az albaiakat. Az ikerhármasok harca. Mettius Fufe¬
tius büntetése. Tullust agyoncsapja a mennykő.
Ancus Marcius legyőzi a latinokat, megalapítja Ostiát.
Targuinius Priscus győzelmet arat a latinok fölött. Felépíti a circust, legyőzi
a szomszéd népeket, városfalakat és csatornákat épít.
Servius Tullius feje lángba borul. Legyőzi Veiit, vagyoni osztályokra tagolja
a népet, templomot szentel Dianának.
Tulliust meggyilkolják, Targuinius Superbus ragadja magához a hatalmat.
Tullia bűntette apja ellen. Háború a volscusokkal. Sex. Targuinius csele folytán
kifosztják Gabii városát. Megkezdik a Capitolium építését. Terminus és Iuventas
oltárát nem tudják elmozdítani.
Lucretia öngyilkossága. Superbus elűzése. A 255 éves királyság vége.
b)
... Ancus; a legyőzött latinok számára az Aventinus dombot jelöli ki. Kiterjeszti
a határokat, coloniát létesít Ostiában. Felújítja a Numa által megalapított szer¬
tartásokat.
A hagyomány szerint, hogy próbára tegye Attus Navius augur jóstudomá¬
nyát, a tanácsát kéri, hogy kivitelezhető-e, amit tervez. Amikor az igent mond,
megparancsolja neki, hogy borotvával vágjon el egy darab kovakövet. Attus
azonnal meg is teszi.! [24 évig uralkodik.
! A kivonatoló egy valójában Targuinius Priscushoz kapcsolódó történetet köt Ancus
nevéhez. Vö. I. 36. 3-4. A következő szövegrészt egyes kiadók kirekesztik, azt feltéte¬
lezve, hogy a kivonatoló nem tévedett, csak kiesett a szövegből Targuinius Priscus neve
és előtörténete.