Oldal 580 [580]
Quartarius: 1,36 deciliternek megfelelé ürmertek.
Quintilis: a július hónap régi neve (Kr. e. 44-ig).
Quirisek rémai népe (populus Romanus Quiritium): a r6mai nép szakrälis megne¬
vezése.
Rangidös centurio (primi pili centurio): minden légióban a harmadik vonal (a tria¬
riusok) első manipulusában az első centuria parancsnoka.
Rögtönzött énekek: A diadalmenet alkalmával szokás volt, hogy a katonák vezé¬
rükről a közvéleményt kifejező, rögtönzött, sokszor elég szabadszájú dalokat
énekeltek. Ez a szokás eredetileg az élet örömteli eseményeit szokásosan kísérő
bajelhárító szertartások egyike volt.
Sänckoszorü (corona vallaris): sánckarókat formázó korona, amelyet katonai kitün¬
tetésként annak adtak, aki elsőként jutott át az ellenséges tábor sáncain.
Sextilis: az augusztus hónap régi neve (Kr. e. 8-ig).
Sibylla-könyvek: A cumaei Sibylla jósnőnek tulajdonított görög nyelvű jóslatok,
amelyek Targuinius Superbus idején kerültek Rómába. A capitoliumi Iuppiter
szentélyében őrizték őket a szent cselekményekért felelős decemvirek, akik nagy
csapások idején betekintettek a könyvekbe, értelmezték a jóslatokat, és megálla¬
pították a szükséges engesztelő szertartásokat.
Skorpió: kb. 1,2 x 1 m méretű nyíllövő gép.
Súlyos bronzpénz (aes grave): Így nevezték a Kr. e. V-IV. századi bronz fizetőeszkö¬
zöket (as és ennél kisebb egységek). A II. pun háború folyamán az as és az ezüst
denarius közti átváltási arány az eredeti 10:1-ről 12:1-re, majd 16:1-re változott
— ebben az összefüggésben a , súlyos bronzpénz" megnevezés az infláció előtti
asra utal.
Szegyeniga (iugum): ket földbe szürt szälfegyverre keresztben egy harmadikat
kötöztek, és a legyőzött ellenség katonáinak megszégyenítésül ez alatt kellett
átvonulniuk meghajolva.
Szent csirkék: Elsősorban katonai vállalkozások előtt kértek jóslatot az istenektől
oly módon, hogy az e célra tartott csirkéket kiengedték a ketrecükből, és enni
adtak nekik. Ha mohón ettek, az jó jelnek számított, az étvágytalanság épp el¬
lenkezőleg.
Szent lakoma (lectisternium): ünnepek, könyörgések alkalmával az isteneket gyak¬
ran jelképesen megvendégelték: szobrukat egy-egy vankoson (pu/vinar) helyez¬
ték el, és egy asztalra ételeket raktak eléjük.
Szőlőlugas (vinea): városok ostrománál alkalmazott védőfedél, amellyel főleg az
aknát ásó katonákat védték a felülről jövő támadásokkal szemben.
Talentum: Súly- és pénzegység, amelynek súlya 20 és 36 kg között váltakozhatott.
Az attikai talentum 26 kg-nak felel meg, a római talentum pedig a font 100-szo¬
rosa.
579