Aller au contenu principal
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Rechercher
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Françaisfr
  • Englishen
  • Deutschde
  • Magyarhu
S'identifierS'inscrire
  • Présentation du journal
  • Page
  • Texte
  • Métadonnées
  • Découpage
Aperçu
022_000021/0000

Titus Livius: Róma története a Város alapításától, II. kötet (XXI-XXX. könyv)

  • Aperçu
  • PDF
  • Afficher les métadonnées
  • Afficher le lien permanent
Auteur
Kopeczky Rita, Muraközy Gyula
Title (EN)
Livy: The History of Rome from the Founding of the City, vol. II (Books XXI-XXX)
Field of science
Klasszikus, régi görög és latin irodalom és művészetek / Classics, ancient Greek and Latin literature and art (13018)
Series
Károli könyvek. Műfordítás, forrás
Type of publication
műfordítás
022_000021/0569
  • Présentation du journal
  • Page
  • Texte
  • Métadonnées
  • Découpage
Page 570 [570]
  • Aperçu
  • Afficher le lien permanent
  • JPG
  • TIFF
  • Précédente
  • Suivant
022_000021/0569

OCR

A menetben Scipio mögött ott haladt sapkával a fején" Ouintus Terentius Culleo, aki egész hátralevő életében méltó hálával adózott annak, aki visszaadta szabadságát. (6) Hogy Scipiót először saját katonái szeretete vagy a nép kegye ajándékozta-e meg az Africanus melléknévvel, vagy pedig — mint atyáink idejében Sullát a Felix vagy Pompeiust a Magnus melléknévvel? — közvetlen környezetének a hízelgése, arról nem állnak rendelkezésemre biztos adatok. (7) Annyi azonban bizonyos, hogy ő volt az első hadvezér, akit az általa legyőzött nép nevével tiszteltek meg. Az ő példáját követve azután mások is, bár korántsem tudtak hasonló győzelmeket felmutatni, ilyen fényes címekkel ékesítették képmásaikat és dicső melléknevekkel családjukat. ! Csak szabad polgárok hordhattak sapkát, rabszolgák csak felszabadításuk után. Culleo ezzel a viselettel azt akarta jelezni, hogy Scipio tette újra szabad polgárrá, ő szabadította ki a rabszolgasorsnak számító hadifogságból. ? A felix szó jelentése: szerencsés, a magnusé pedig nagy.

structurelles

Custom

Image Metadata

Largeur de l'image
1868 px
Hauteur de l'image
2669 px
Résolution de l'image
300 px/inch
Taille du fichier d'origine
534.57 KB
Lien permanent vers jpg
022_000021/0569.jpg
Lien permanent vers OCR
022_000021/0569.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

S'identifierS'inscrire

Connexion utilisateur

eduId Login
J'ai oublié mon mot de passe
  • Rechercher
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Françaisfr
  • Englishen
  • Deutschde
  • Magyarhu