Page 491 [491]
1, 30-31., 32. 4, 33. 4, VII. 19., 26. 9, 27., 28. 6, 30. 7, 32. 9, 40., VIII. 1., 3. 9,
5.3, 11. 8-10, 13., 19. 1, 22. 2, 23. 6, IX. 19. 4, 28. 7, X. 1. 2, XXXIV. 5. 9
Volsinii (ma Bolsena, Olaszország): VII. 3. 7, X. 37. 1-4, XXIV. 23. 3 — lakói: V. 31.
5, 32., IX. 41. 6, XI. tart., XVI. tart.
Voltumna (etruszk szövetségi istennő) szentélye: IV. 23. 5, 25. 7, 61. 2, V. 17. 6, VI.
2.2
Volturnum (Capua régi neve): IV. 37. 1 — lásd még: Capua
Volturnum (ma Castelvolturno, Olaszország): XXV. 20. 2, XXVI. 6. 3, XXXII. 29.
3, XXXIV. 45.1
Volturnus folyó (ma Volturno, Olaszország): VIII. 11. 13, X. 20. 5, 31. 2, XXII. 14.
1, 15. 4, XXIII. 14. 13, 17. 10, 19. 4, 11, 35. 5, 36. 9, 39. 5, XXIV. 13. 9, XXV.
20. 2, 22. 5, XXVI. 5. 8, 7. 9, 8. 9, 9. 1, 4, 13. 10, 34. 9, XXXII. 29. 3, XXXVI.
37.3
Volturnus szél: XXII. 43. 10, 46. 9
Volumnia (Coriolanus felesége): II. 40. 1-2
Volumnius, L. (consul 307-ben és 296-ban): IX. 17. 7, 42. 2—5, 44. 3, X. 16. 2, 17.
12, 18., 22., 23. 4, 25. 15, 26. 3, 27. 11, 30. 6—7, 31. 5, 40. 7, 41.
Volumnius, P. (consul 461-ben): III. 10. 5, 18. 8, 25. 6
Volusztana (a Kambunia-hegység makedón neve): XLIV. 2. 10 — lásd még: Kam¬
bunia-hegység
Voturia ¢ribus: XXVI. 22.
Vörös Sziklák (Saxa Rubra, ma Prima Porta, Olaszorszäg): II. 49. 12
Vords-tenger: XXXVI. 17. 15, XLII. 52.14, XLV. 9.6
Vulcanus (római tűzisten): I. 37. 5, VIII. 10. 13, XXII. 10. 9, XXIII. 46. 5, XXX. 6.
9, XXXIV. 45. 6, XLI. 12. 6 — szentélye: XXIV. 10. 9, XXXII. 29. 1 — szentélye
előtti tér: IX. 46. 4, XXXIX. 46. 5, XL. 19. 2
Vulcanus szigete (ma Vulcano - a Lipari-szigetek egyike -, Olaszorszäg): XXI. 49.
2,51.3
X
Xanthipposz (spártai zsoldosvezér): XVIII. tart., XXVIII. 43. 9
Xenarkhosz (akháj szzrazégosz): XLI. 23. 4, 24. 1
Xenokleidész (khalkiszi előkelő): XXXV. 38. 1, 50. 8, 51. 6
Xenón (III. Antiokhosz alvezére): XXXVII. 44. 6
Xenón (makedón helyőrségparancsnok Telonban): XXXVIII. 1. 10, 2.
Xenophanész (V. Philipposz követe): XXIII. 33., 34. 5
Xenophón (akháj előkelő): XXXII. 32. 11
490