Page 261 [261]
LXXXII. könyv
Tartalmi összefoglaló (Kr. e. 86)
Sulla egy csatában legyőzi a király" csapatait, amelyek Macedonia elfoglalása
után benyomultak Ihesszáliába. 100 000 ellenséges katonát vágnak le, és tábo¬
rukat is elfoglalják. A háború ezután újból fellángol, de Sulla ismét szétveri és
megsemmisíti a király seregét. Arkhelaosz a király hajóhadával együtt megadja
magát Sullának.
L. Valerius Flaccus consult, Cinna tiszttársát, akit Sulla utódjául küldtek, se¬
rege meggyűlöli fösvénysége miatt. Saját /egafusa, a mindenre elszánt C. Fimbria
megöli őt, és maga veszi át a sereg vezetését.
Ezenkívül: Mithridatész Asia több városát ostrommal beveszi, és kegyetlenül
kirabolja a provinciát. Ihrák betörések Macedoniába.
LXXXIII. könyv
Tartalmi összefoglaló (Kr. e. 8584)
Flavius Fimbria Asiában megveri Mithridatész több hadvezérét, elfoglalja Per¬
gamon városát, és az ostrom során kis híján magát a királyt is elfogja. Ilion va¬
rosát, amely Sullának akarja megadni magát, beveszi és lerombolja. Visszafog¬
lalja Asia jelentős részét.
Sulla több ütközetben megveri a thrákokat.
Miközben L. Cinna és Cn. Papirius Carbo, akik két éven át saját magukat
teszik meg consuloknak, a Sulla elleni háborúra készülnek, L. Valerius Flaccus,
a senatus első embere? beszédet mond a senazusban, és azoknak a támogatásával,
akik az egyetértés megteremtésére törekednek, eléri, hogy követeket küldjenek
Sullához a béke ügyében. Cinnát megölik a saját katonái, akiket akaratuk elle¬
nére hajóz be és vezet Sulla ellen, és Carbo egymaga marad consul.
Sulla átkel Kis-Ázsiába, és békét köt Mithridatésszel azzal a feltétellel, hogy
a király vonuljon ki Asia, Bithynia és Cappadocia provinciákból.? Fimbriát
! Továbbra is VI. Mithridatész Eupatórról van szó.
* Valerius Kr. e. 100-ban viselte a consulsagot.
3 Bithünia valójában csak Kr. e. 74-ben, Kappadókia pedig Kr. u. 17-ben lett római pro¬
vincia. A kivonatoló bizonyára saját korának viszonyaiból kiindulva fogalmazott így.
260