Page 143 [143]
rendkivül való betegségei, tagjaikban hirtelen esett változásai, váratlan halálok; a" föld,
fák, és plánták terméketlensége, ártalmas férgek, bogarak és esmeretlen állatok táma¬
dása, a" bolond szeretet, idétlen szülés, nagy szerentse vagy szerentsétlenség, hirtelen
gazdagodás vagy elő nem mehetés, nagyobb terü fel emelhetés, több s nagyobb dolog¬
nak véghez vihetése, mint sem közönségesen szokott lenni - s a! t. [gy tisztátalanok,
melyek tsak az üress agyakban mentenek véghez, mint a! halottak sirása, haza járása,
fegyver nem járás, porba rajzolt szekéren való járás, le teritett köppenyegen hirtelen el
tünés, hogy egy" órában számtalan mért földeken keresztül hathasson ezen szónak ere¬
jére: Hopp kerekedjél, rabságból kemény zárok, és örizet alatt vas lántzal, békóval együtt
való (rminémü a! kőhalmi várban is, mondják, hogy találtatik:) látatlan el hozatás fenn
a" felhőkben, s több e" félék.
Ezeknek el szemlélése három utakat ád előnkbe, melyeken szükség járnunk, hogy a
babonákat, a" mennyire kiki érkezhetett, egybe gyüjthessük.
1. Az elsö vezet azokhoz, kiket a’ kisertetektöl valö felelem emeszt.
2. A második azokhoz, kik a" boszorkányoktól való félelem és a" Jósokhoz való
bizodalom között haboznak.
3. A" harmadik azokhoz, kik a’ Nezököt körül állván tudakozzák, és kérik a! Jó¬
sokat, hogy segítséggel legyenek. videbis 1. Sam: 28: 2 Reg: 1:7]
(:Flectere si nequeo Superos, Acheronta movebo:)[”®]
(:Isak halogatsz Te ha Gondviselés, keresek ma tudós Jóst:)
I. A" kisértetekről
§.1. Hogy hajdon felettébb Sokat tulajdonítottanak légyen az Ördögnek, még a? Tudó¬
sok is, bizonyos; úgy mint a! ki nem tsak el foglalhatná az embereket és barmokat, bé
mehetne az Istenfélő emberekbe is, ? hanem fel öltözhetné embereknek és egyéb álla¬
toknak külömb külömb féle formáját, [9]? és tselekedhetnék rettenté délgokat:[>"]' de
57 Sámuel I: 28.: ,...ezt mondta Saul az udvari embereinek: Keressetek nekem egy halottidéző
asszonyt!
Elmegyek hozzá, és megkérdezem őt. Udvari emberei ezt felelték neki: Van itt Éndórban egy
halottidéző asszony." Stb. A királyok második könyve 1.: ,...Ahazjá ... elküldött néhány követet
ezzel az utasítással: Menjetek, és kérdezzétek meg Baalzebúbot, Ekrón istenét, hogy meggyó¬
gyulok-e ebből a betegségből! Stb.
58 , Hogyha pedig nem lágyul a menny: Acherónt verem én fel!" Vergilius: Aeneis. 7.312. (Fordí
totta Lakatos István)
5928 Dorscheus 1. c. Quaest. 23.
30h Pfaff. loc. p. 3.
311 qualia recenset Hondorffius in Teatro Hist. ad II. Praecept. Sic alii in operibus De Spectris
[ilyen estekről számol be Hondorfius a Theatrum historicum munkájában, lásd a II. Tanítást.
Hasonlóképpen mások a kísértetekről szóló munkákban.)]
142