OCR
Tartalomjegyzék ELŐSZÓ: A NÉPHIEDELEM-KUTATÁS AKTUALITÁSA 1789-BEN ÉS UTÁNA FELVILÁGOSODÁS ÉS BABONASÁG, AVAGY A SÁTÁNTÓL A BABONÁIG A felvilágosodás babonafogalma Babonaság és boszorkányság A vámpírok felfedezése Orvosok fellépése a vámpírok ellen Köleséri Sámuel és Dom Calmet, boszorkányok és vámpírok A zetelaki boszorkänypertél a bajor ,boszorkänyhäborüig” A keleti ortodox egyházak a boszorkány-, valamint vámpírhiedelmek ellen Okkultizmus és transzcendencia falun és városon BRUKENTHAL MIHALY BABONA-ANKETJA ÉS EGYÉB HASONLÓ TÖREKVÉSEK A BABONA-ANKÉT RÉSZTVEVŐI BABONAGYUJTOK ES BABONASOK VILAGKEPE JOSEPH KARL EDER, A BABONAGYUJTEMENY BIRTOKOSA Kitekintés MICHAEL VON BRUKENTHAL KORKERDESE ES BALO BALINT, SAMUEL BARBENIUS, JACOB BAYER, MICHAEL BINDER, BODOR JANOS, IOAN HALMAGHI, KOPETZI BODOS SAMUEL, JOHANN GOTTFRIED SCHENKER VALASZA Michael von Brukenthal: „Kivänvän tudni, mitsoda babonasägok és bal vélekedések uralkodjanak..." Michael von Brukenthal: , Da mir daran gelegen ist zu wißen waß fürVorurtheile und Aberglauben noch unter dem gemeinen Mann herschen...“ Köpeczi Bodos Sämuel: „...igyekeztem fizetés igéréssel is...” Bodor Jänos: „...amit csak a lenyegröl megtudhattam, leirtam...” Baló Bálint: ,...a magam tulajdon tapasztalásaival, egy Rendbeszedett Irással, Excellentziádnak igen alázatoson udvarolnék." Ioan Halmaghi: „...non sine dolore observare debui...” Johann Samuel Barbenius: „Die Thorheiten des unter dem gemeinen Manne noch immer bestehenden Aberglaubens sind von so vielfacher Art...” Michael Binder: Unterthänigste Anzeige Johann Gottfried Schenker: Uiber Vorurtheil und Aberglauben in Siebenbürgen Jacob Bayer: Etwas von dem bey dem gemeinen Volck anzutrefenden Aberglauben Idegen szavak, täjszavak, röviditesek jegyzeke 13 14 19 32 37 44 51 57 61 13 84 100 123 131 131 134 136 161 167 187 209 225 236 275 294