Skip to main content
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Preview
022_000006/0000

Benedikció és exorcizmus a kora újkori Magyarországon

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Author
Bárth Dániel
Title (EN)
Benediction and Exorcism in Early Modern Hungary
Field of science
Néprajz / Ethnography (12858)
Series
Fontes Ethnologiae Hungaricae
Type of publication
forráskiadás
022_000006/0389
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Page 390 [390]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
022_000006/0389

OCR

tuae dignationis gratiam per eos freguenter operaris, guaesumus clementiam tuam, ut huic famulo tuo (vel famulae tuae) non obsistat, guod habitum religionis, per nos tanta ac tali re indignos accipit: sed ministerium, guod per nos exterius exhibetur, tu interius per donum Spiritus Sancti exeguaris. Per dominum nostrum Jesum etc. Oremus Deus, qui per coaeternum filium tuum cuncta creasti, quique mundum peccatis inveteratum per mysterium incarnationis ejus renovare dignatus es, te suppliciter exoramus, ut gratia ejusdem Domini nostri, super hunc famulum tuum (vel hanc famulam tuam) abrenunciationem Sathanae profitentem, clementer respicere dignetur, per quam Spiritu mentis suae renovatus (vel renovata) veterem hominem cum actibus suis exuat et novum, qui secundum Deum creatus est, induere mereatur. Per eundem Christum dominum nostrum. Amen. Oremus Domine Jesu Christe, qui es via, sine qua nemo venit ad Patrem, quaesumus benignissimam clementiam tuam, ut hunc famulum tuum (vel famulam tuam) a carnalibus desideriis abstractum (vel abstractam) per iter mandatorum tuorum deducas, ut qui peccatores vocare dignatus es, dicens: venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, et ego reficiam vos. Praesta, ut haec vox invitationis tuae ita in eo (vel in ea) convalescat, quatenus onera peccatorum deponens, et quam dulcis es, gustans, tua refectione sustentari mereatur, et sicut attestari de ovibus tuis dignatus es, agnosce eum (vel eam) inter oves tuas, et ipse (vel ipsa) te agnoscat, ut alienum non sequatur, sed te: neque audiat vocem alienorum, sed tuam, qui dicis, qui mihi ministrat, me sequatur. Qui vivis et regnas etc. Deinde reddat parentibus infantem dicens: Accipite et benedicite Deum, qui ex sua sancta misericordia talibus bonis vos replevit, et gratia cumulavit. Amen. Et conversus ad circumstantes, dicat haec: Benedicat vos divina majestas Patris + et Filii + et Spiritus Sancti +, Amen. e) Kivetközes Benedictio ad exuendum puerum vel puellam completo tempore voti SAB 1697, ff. 4v—5v. 389

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1842 px
Image height
2671 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
864.11 KB
Permalink to jpg
022_000006/0389.jpg
Permalink to ocr
022_000006/0389.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

LoginRegister

User login

eduId Login
I forgot my password
  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu