- Titel
- Az idézés működése a magyar nyelvben. Funkcionális kognitív közelítés
- Title (EN)
- The Functioning of Quotation in Hungarian
- Autor
- Csontos Nóra
- Peer review
- Tolcsvai Nagy Gábor | Tátrai Szilárd
- Date
- 2023
- Place
- Budapest
- Zusammenfassung
- A könyv az idézés működését az újrakonstruálás értelmezéséből kiindulva vizsgálja. Az idézés esetében megkerülhetetlen diskurzusköziség kérdését is bevonva, az idézést és összetevőinek részletes vizsgálatát elsősorban nem szépirodalmi szövegekből álló korpusz kvantitatív elemzésével valósítja meg. A magyar nyelvben felvehető idéző konstrukciók megállapítása nemcsak az idézetre fókuszálva, hanem az idéző rész bevonásával történik. Az idézés kidolgozottsága alapján felvehető összetett és elemi jelenetben a referenciális központ működése alapján kialakítható egyenes, függő és szabad függő idézések jellemzése mellett a magyar nyelvben is működő narratív idézés is bemutatásra kerül. Az idéző igék elemzése mellett és a mutató névmási elem működésének vizsgálata után a tudomány szakszövegeibe ágyazódó idézések vizsgálata valósul meg. Végezetül az önidézés jelensége is bemutatására kerül. A könyv mellékletében az idéző igék listája található.
- Summary (EN)
- The book studies the functioning of quotation by building on the notion of reconstrual. Incorporating the issue of interdiscursivity as an essential aspect of the phenomenon, it offers an in-depth description of quotation by performing a quantitative analysis of a corpus compiled chiefly from non-fictional texts. Quoting constructions of Hungarian are identified with regard not only to the quoted passage itself but also to the act of quoting into which it is embedded. Besides describing direct, indirect and semi-indirect speech on the basis of how the referential centre functions in basic and complex referential scenes (producing different levels of specificity in quoting), the book also demonstrates the use of narrative quotation in Hungarian. After a study of quoting verbs and main-clause demonstrative pronouns, the book focuses on quotations appearing in academic texts. Finally, self-quotation is also subjected to analysis. The book’s appendix includes a list of Hungarian quoting verbs.
- Herausgeber
- L'Harmattan
- Co-publisher
- Károli Gáspár Református Egyetem
- Type of publication
- monográfia
- Field of science
- Nyelvészet / Linguistics (13024)
- Stichwort
- magyar nyelvtudomány | idézés | újrakonstruálás | kvantitatív elemzés | idéző konstrukciók | Hungarian linguistics | quotation | reconstrual | quantitative analysis | quoting constructions
- Format
- Text
- ISBN
- 978-963-646-069-3
- Series
- Károli könyvek. Monográfia
- Sprache
- magyar
- Edition
- Első kiadás
- Rechte
- CC BY-NC-ND 4.0
