OCR
A DE VITA LIBRI TRES KELETKEZÉSÉNEK KÖRÜLMÉNYEI utän (1448-1452) a firenzei egyetemen attöl a Niccolö Tignositól tanul logikát, retorikát és peripatetikus filozöfiät, aki Arezzöban orvostudományt is oktatott. 1. kép. A De vita luxuskódexének díszes címlapja. 1490, Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ms. Plut.73.39, f. 3v. (A MiC engedélyével. Bármely eszközzel való további reprodukciója tilos.) Szerzőnk 1462-ben kapta Careggiben fekvő villáját Cosimo de Medicitől, aki ekkor bízza meg a platóni életmű latinra fordításával és egyfajta filozófiai műhely, a platonista akadémia kialakításával és irányításával. Ettől az időponttól fogva nyílik tehát lehetőség kifejezetten ilyen irányú stúdiumok rendszeres és közös folytatására (bár Firenzében már korábban is folytak filozófiai viták és összejövetelek, felolvasások a kamalduliak rendházában, és az 1438—1439-es firenzei egyetemes zsinat óta máshol is). A barátok, akik Ficinótól az orvosi tanácsokat kérik, nyilvánvalóan Careggi látogatói, tehát ha úgy tetszik, a platonista akadémia tagjai. E barátok közül kettőt név szerint is kiemel Ficino az első könyvhöz írt bevezetőjében: Giorgio Antonio Vespuccit (1434-1514) es Giovanni Battista Boninsegnit (1453-1512k), nekik ajänlja művét, és a jóváhagyásukat kéri, s ]]