OCR
INFORMÁLIS MEGÉLHETÉSI STRATÉGIÁK A RENDSZERVÁLTÁS UTÁN ? 241 sadalomban a megfelelő anyagi és szimbolikus tőkével belépő bevándorlókat ösztönzi, a hátrányos helyzetű megélhetési migránsokat ellenben kizárja a gazdasági, társadalmi, politikai integráció folyamataiból. Ennek a két, egymást kiegészítő — szupportív (támogató) és a vele szemben álló restriktív (korlátozó) -— lokális migrációs politikának a segítségével a kispaládi magyar közösség a mindennapok keretei között eredményesen szabályozza az adott társadalmon belüli egyenlőtlenségi és hatalmi viszonyokat (az elérhető pénz-, emberi és kapcsolati tőkét, valamint a munkaerő mennyiségét és etnikai, társadalmi összetételét): Az ukrajnai migránsok A fogadó közösség migránsokra vonatkozó céltelepülérészcsoportjai primer kapcsolatai sen betöltött | attittidjei | diszkurziv stratégidi pozíciói a) ättelepülö mig- I a fogadó társadalomba Í státusnövelés ] befogadó | az ukrán nemzetálránsok integrált vagy státusőrzés lami nacionalizmust elítélő retorika (a ma b) letelepedő mig-] a kibocsátó társada- Í státusőrzés vagy [elfogadó |gyarsäg Összetartoránsok lomba integrált státusnövelés zäsänak, „azonossägä”-nak diskurzusa) c) gazdasägi ideny- | a kibocsátó és a fogadó Í státuszvesztés, I elutasító |a magyar nemzetälmunkäsok tärsadalomban egya- | stigmatizälödäs lami nacionalizmust rant marginalizalt és/ támogató retorika (a vagy szegregált migránsok nemzeti-etnikai „mässägä”-nak diskurzusa) 18. ábra. A külföldi bevándorlás társadalmi szabályozásának lokális stratégiái Kispaládon (2012)573 A fogadó közösség azokhoz az áttelepülő, letelepedő migránsokhoz, amelynek tagjai hozzájárulnak ahhoz, hogy a magyar etnikai részközösség a helyi életvilágon belül kialakult hatalmi, gazdasági dominanciáját megőrizze, affirmatív (befogadó vagy elfogadó) módon viszonyul. (Lásd 18. ábra.) Ennek köszönhetően ezek az ukrán állampolgárok a fogadó társadalomban nem szenvednek el átmeneti vagy tartós státuszcsökkenést, hanem továbbra is megőrzik vagy éppen növelik a kibocsátó országban kialakított korábbi gazdasági, társadalmi pozícióikat. A fogadó közösség az áttelepülő, letelepedő bevándorlók beilleszkedését azzal segíti elő, hogy a mindennapi beszédhelyzetekben az adott migránsokat az , azonosság" fogalmain keresztül reprezentálja, E komplex rendszer egészének elemzésére itt — az alábbiakban — nincs lehetőségem, ezért a továbbiakban csupán egyetlen ágens, a fogadó közösség diszkurzív stratégiáival foglalkozom. 575 Saját szerkesztés.