Page 75 [75]
OCR
III. ISTENEK, DÉMONOK ÉS KÍSÉRTETEKA KÉPERNYŐN A gyámoltalan, férjes, várandós asszony, aki valójában egyik jelzőnek sem felel meg, de kezébe veszi a sorsa irányítását, és még bosszút is áll, meglehetősen újfajta karakter a hindi filmek világában. Ugyan a bosszúálló nő toposza már korábban is megjelent a hindi filmekben, elsősorban az 1970-es években jellemző nemi erőszakot a középpontba állító filmekben, itt azonban gyakran a nők ellen elkövetett erőszak megjelenítése élvezeti értéket adott a filmhez. A Kahaaniban ezzel szemben ténylegesen a bosszú megvalósítása a központi szál, és a film nem arra épít, hogy a nőt, mint erőszakos cselekmény áldozatát jelenítse meg (Gupta 2015: 108). A film sikere sok szempontból a főszereplő színésznő, Vidya Balan személyének is köszönhető, aki híres arról, hogy nem hagyományos szerepeket vállal Bollywoodban: filmjeinek gyakran ő az egyértelmű főszereplője, ami pedig a férfiközpontú hindi filmiparban kifejezetten ritka. A filmbeli karakter és a színésznő nevének egyezése sem véletlen, a hindi filmekben ugyanis gyakori, hogy ha a készítők szeretnék felerősíteni a főszereplő és színész közötti kapcsolatot, akkor a karaktert is a szinészrél nevezik el (Majumdar 2003: 94). Az Anjaam és Kahaani tehát meglehetősen más nézőpontból mesélik el a családjától megfosztott nő történetét, azonban közös ezekben a filmekben, hogy a férfiak világában érvényesülő, bosszúálló nő alakját a kultúrában már régebb óta jelenlévő, isteni alakokhoz kötik. Ebből a szempontból kifejezetten hasonlítanak az istennő pozitív aspektusait megjelenítő filmekhez, amelyek szintén a társadalmi mintákat igyekeznek mitológiai háttérre visszavezetni. A TERMÉSZETFELETTI EGYÉB MEGJELENÉSI ALAKJAI Az eposzok és istenségek különböző megjelenési alakjainak tárgyalását követően érdemes a népi hiedelemvilág felé fordulni, amely szintén megtermékenyítőleg hatott az indiai populáris kultúrára. A természetfeletti jelenségek és különböző folklórszereplők, úgy, mint kísértetek, boszorkányok, szörnyek és a félig kígyó, félig női alakú náginok különböző műfajú művekben jelentek meg az idők folyamán. A kísértetek és szörnyek jellemzően horrorfilmekben szerepeltek, amelyek népszerűségük csúcsát az 1970-1980-as években a Ramsay-fivérek filmjeivel érték el, amelyek meglehetősen hasonló formula alapján készültek és a jó és a gonosz dichotómiájára épültek (Collins, Sen és Goldberg 2021: 2). A boszorkányok és náginok a 2010-es évekig jellemzően a B-kategóriás filmekben jelentek meg, amelyek elsősorban az alsóbb társadalmi és vagyoni rétegek szórakoztatását vették célba (Sen 2017:3). Azóta a természetfeletti románcok és horrorfilmek, illetve horrorkomédiák műfaji elfogadottsága nőtt, tehát gyakrabban készülnek nagy költségvetésű filmek is ezekkel az alakokkal. A streaming platformok által gyártott eredeti tartalmak között is egyre gyakrabban fordulnak elő természetfeletti lények, így az ezekkel foglalkozó filmek és sorozatok száma folyamatosan gyarapszik. A televízióra készült sorozatok hangvétele általában eltér ezektől, aszappanoperák formátumát és műfaji 73
