OCR
+ KÔSZÔNETNYILVANÎTAS 2008-ban, Dacolva az elkerülhetetlennel cimü tanulmänykôtetem el6szaväban négy sűrű oldalon mondtam köszönetet mindazoknak a személyeknek és intézményeknek, akik és amelyek Magyarországon, Vietnámban, Franciaországban és másutt terepmunkáim, levéltári és könyvtári kutatásaim, külföldi ösztöndíjaim, publikációim során segítséget nyújtottak a számomra az 1985 és 2008 közötti időszakban. Mindannyiuk nevét újra felsorolni itt nem tudom és nem is lenne értelme — továbbra is hálával gondolok rájuk. A köszönetmondás fonalát felvéve ott, ahol akkor abbahagytam, mindenekelőtt annak a két szakmai intézménynek, tudományos műhelynek szeretném kifejezni köszönetemet, ahova tudományos kutatóként és egyetemi oktatóként immár több mint három évtizede tartozom: az Eötvös Lóránd Kutató Hálózat (volt MTA) Bölcsészettudományi Kutatóközpont Néprajztudományi Intézetének és a Pécsi Tudományegyetem BTK Társadalmi Kapcsolatok Intézete Néprajz — Kulturális Antropológia Tanszékének. , Kettős" identitásom okán mindkettő egyként fontos a számomra. Ez az a két szakmai közösség, ahova a legtöbb szakmai-emberi kapcsolat fűz, ahol kutatásaimhoz mindig minden segítséget megkaptam, ahova rövidebb-hosszabb külföldi tartózkodásaim után Jó volt hazatérnem. E két intézmény vezetőjének, Balogh Balazs igazgatónak és Nagy Zoltán tanszékvezetőnek, illetve a Néprajztudományi Intézet vezetőségének (különösen Landgraf Ildikó tudományos titkárnak) hálával tartozom azért, hogy minden tőlük telhető módon támogattak kutatói és oktatói pályám során. Tudományos kutatásaim során a legtöbb segítséget három kollégámtól és barátomtól kaptam és kapok. Immár több évtizede Sárkány Mihállyal és Nagy Zoltánnal vitatunk meg minden felmerülő szakmai (sőt nem csak szakmai) kérdést. Ők olvassák elsőként — még kéziratban — írásaimat, ők legszigorúbb kritikusaim; publikáció céljából csak az 6 ,,amen’-jiik utan merem elküldeni cikkeimet, tanulmányaimat. Tudásukra, baráti segítségükre mindig számíthatok. Az elmúlt években Mészáros Csabával is szoros baráti munkakapcsolatba kerültünk. Neki a beszélgetéseken túl külön köszönöm, hogy az internetről , levadászható" elektronikus publikációk megszerzésében rendszeresen gyors és hathatós segítséget nyújt a számomra. Mint arról 2008-as előszavamban már volt módom beszámolni, a 2007es év fordulatot eredményezett pályámon. A hallei Max Planck Institute for Social Anthropology vietnami projektjének (,,Kinship and Social Support