Ugrás a tartalomra
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Keresés
  • OA Gyűjtemények
  • L'Harmattan Archívum
Magyarhu
  • Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
BejelentkezésRegisztráció
  • Kötet áttekintése
  • Oldal
  • Szöveg
  • Metaadatok
  • Kivágás
Előnézet
022_000091/0000

Hungarian-English Linguistic Contrasts. A practical approach

  • Előnézet
  • PDF
  • Metaadatok mutatása
  • Permalink mutatása
Szerző
Pál Heltai
Tudományterület
Nyelvészet / Linguistics (13024), Nyelvhasználat / Use of language (13027)
Sorozat
Collection Károli. Monograph
Tudományos besorolás
egyetemi jegyzet
022_000091/0244
  • Kötet áttekintése
  • Oldal
  • Szöveg
  • Metaadatok
  • Kivágás
Oldal 245 [245]
  • Előnézet
  • Permalink mutatása
  • JPG
  • TIFF
  • Előző
  • Következő
022_000091/0244

OCR

KEY TO THE TASKS one more comment. He warned us again / He gave us another warning. He had to wait another day. G. Several articles on this subject have appeared in the press. This year there have been more road accidents than last year. Several ships were near the Titanic but they ignored the distress signals. I offered him £10, but he wants more. There were several reasons for the disaster. A good skilled worker gets higher wages than an engineer. There was one more glass on the table. There'll be more accidents next year. H. Aki betegszabadságot vesz ki, amikor nem beteg, az bűnöző, mert időt lop — állítja Dennis Challenger ausztrál kriminológus. Ha találkozol valakivel egy buliban, tudni akarod a nevét, mielőtt ágyba ugranál vele. I. Everyone put your coats on. Someone left their hat on the bench. Everyone went home to their families. TASK 2: CORRECT THESE SENTENCES. Most people / Most of the people went home. Peter drank most of the wine. He who laughs last laughs best. There will be rain in several parts of the country. I want a wife who can cook well. TASK 3: IDENTIFY THE REFERENCE OF THE PRONOUN IT IN THE FOLLOWING PASSAGE. CHECK THE TRANSLATION OF THE PRONOUN USING DEEPL TRANSLATE. 1. it — chlorophyl; 2. it — chlorophyl; 3. it — chlorophyl; 4. it — atmosphere; 5. it — chlorophyl; 6. it — chlorophyl; 7. it — chlorophyl; 8. it — chlorophyl TASK 4: TRANSLATE. We parted good friends. He came home tired. Williams won the match easily. He ran away angrily. He hit his opponent hard. Speak out loud / Speak up. Walk slowly / slow. Speak softly and carry a big stick. He nodded in a friendly way. He smiled kindly. He died young. He drove fast. He gave a hoarse laugh. He patted me on the shoulder in a friendly way. Strangely / Oddly enough, I like him/her. Ideally, a basketball player is over six feet twenty. He had a hard time understanding me. Id love to drink it. + 243 +

Szerkezeti

Custom

Image Metadata

Kép szélessége
1830 px
Kép magassága
2834 px
Képfelbontás
300 px/inch
Kép eredeti mérete
930.23 KB
Permalinkből jpg
022_000091/0244.jpg
Permalinkből OCR
022_000091/0244.ocr

Linkek

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Elérhetőség

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

BejelentkezésRegisztráció

Bejelentkezés

eduId Login
Elfelejtettem a jelszavamat
  • Keresés
  • OA Gyűjtemények
  • L'Harmattan Archívum
Magyarhu
  • Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde