Page 60 [60]
OCR
1606. Purchas 3:769, stb. pénzzel és fegyverekkel az oroszokkal kötött szövetségük ellenére. Ráadásul Sandomierz vajdáját"" és más nemes urakat is elküldtek a kíséretében Oroszországba, s még a krími tatárok egyik fejedelmét is megszerezték segédjének. Sujszkij szerint Borisz serege, miután hírt kapott a cár haláláról, megadta magát ennek a Griskának, aki feleségül vette Sandomierz vajdájának a lányát, 57 és megpróbálta kiirtani az orosz papságot és a katolikus vallást behozni, ezért sok jezsuita is vele tartott. Erre Sujszkij a nemességgel és a főpapsággal összeesküvést szőve ellene, fél év alatt összegyűjtötte a moszkóviai haderő felét, s rajtakapta Dmitrijt, akinek a saját kézírásával találta mindezt leírva, sőt, leveleket a pápától és bíborosaitól, melyek ugyanazzal a céllal íródtak: nem csupán, hogy meghonosítsa a római vallást, hanem hogy mindenkire kényszerítse rá, s halál várjon arra, aki ellenáll. Vaszilij Ivanovics Sujszkijt Dmitrij vagy másnéven Griska megölése után cárnak választották, bár nem sokkal korábban még vérpad várt rá, mivel azt állította, hogy látta az igazi Dmitrij holttestét és a sírját is. Griska azonban nem csupán megkegyelmezett neki, hanem még támogatta is, s ezzel saját romlásának eszközévé tette. Sujszkij akkor körülbelül 50 éves volt, nemesi származású és agglegény, és az a hír járta róla, hogy nagyon okos. Az angolokkal jóindulatú volt, hiszen megakadályozta, hogy kifosszák őket a korábbi zavargások idején."? Egyesek szerint szerényen visszautasította a koronát, míg végül 156 Jerzy Mniszech (1548-1613). Länya kezet Al-Dmitrijnek adta - cserébe az álcár töméntelen aranyat, szmolenszki és szeverszki területeket ígért neki, feleségének Pszkov és Novgorod városát, ráadásul azt is megígérte, hogy Oroszországot katolikus hitre téríti. 157 Marina Mniszech (1588-1614). 158 Purchas ezt illetően nem valamilyen forrást idéz, hanem saját értesüléseit közli (3:764). Parks szerint angol kereskedők lehettek az informatorai (YP 8:521). 58
