Direkt zum Inhalt
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Suche
  • OA Kollektionen
  • L'Harmattan Archive
Deutschde
  • Englishen
  • Françaisfr
  • Magyarhu
AnmeldenRegistrieren
  • Buch Übersicht
  • Seite
  • Text
  • Metadaten
  • Clipping
Vorschau
022_000073/0000

The Official Titles wb3 nswt ‘royal wb3’ and wdpw nswt ‘royal wdpw’ and the Function of their Holders in the New Kingdom. A prosopographical study

  • Vorschau
  • PDF
  • Zeige Metadaten
  • Permanenten Link anzeigen
Autor
Fruzsina Bartos
Field of science
Egyiptológia / Egyptology (13010), Ókori történelem / Ancient history (12973), Történettudomány / History (12970)
Series
Ancient Near Eastern and Mediterranean Studies
Type of publication
monográfia
022_000073/0588
  • Buch Übersicht
  • Seite
  • Text
  • Metadaten
  • Clipping
Seite 589 [589]
  • Vorschau
  • Permanenten Link anzeigen
  • JPG
  • TIFF
  • zurück
  • Weiter
022_000073/0588

OCR

Meriamun, (L.P.H.); I brought away a (4:17) few things from there, and I took (possession) of them.” Now, the Vizier and the Cupbearer (wdpw) had this coppersmith taken before them to (5:1) the tombs, being blindfolded as a closely-guarded prisoner (“man”); he was given his sight (“eye”) when he reached them. The notables (5:2) said to him, “Go before us to the tomb (of) which you said, ‘I brought away the gods from it’. ... (5:5) The notables had this coppersmith examined by a most severe examination in the Great Valley, (but) it could not (5:6) be found that he knew (of) any place there except for the 2 places which he had pointed out. (5:8) The notables examined the seals of the great tombs which are in the Place of (5:9) Beauty (Valley of the Queens), in which repose the royal children, the royal wives, and the royal mothers — the goodly ancestors, male and female, of Pharaoh, L.P.H.; (5:10) they were found intact. The high officials caused the administrators, captains and workmen of the Tomb, the Chiefs of (5:11) Medjay-police, the Medjay-police, and all the staff of the Tomb, to parade around the West of the City (Thebes) in a great celebration as far as the City (Thebes) (proper). (5:12) Year 16, 3rd Akhet 19: on this day, at time of evening, beside the Temple of Ptah, Lord of Thebes, there came into the Royal Cupbearer (wdpw nswt), (5:13) Nesamun, Scribe of Pharaoh, the Mayor of the City (Thebes), Paser. They encountered (“found”) the Chief Workman Userkhopesh, the Scribe Amennakht, (5:14) and the tomb-workman Amenhotep. This Mayor of the City (Thebes) spoke to the men of the Tomb in the presence of the Cupbearer (wdpw) of Pharaoh, (5:15) saying: “As for this celebration that you have made today, this that you made was no celebration at all, (5:16) (but merely) your sneering jubilation!” — So said he to them. He made an Oath of the Lord before this Cupbearer (wdpw) of Pharaoh, saying: “Harshire, son of Amennakht, Scribe of (5:17) the Tomb of restricted access, and the Tomb-Scribe Paibes have told me (of) 5 very serious capital charges against you; (5:18) and I am sending (word) about them to Pharaoh (LPH) my lord (LPH), so that Pharaoh’s men may be sent out to deal with all of you” — so said he. (5:19) Year 16, 3rd Akhet 20: Copy of the letter which Pawero, Mayor ofthe West of the City, and Chief of Medjay-police of the Tomb, placed before the Vizier, (5:20) concerning the words that Paser Mayor of the City (Thebes) spoke to the men of the Tomb in the presence of the Cupbearer (wdpw) of Pharaoh (LPH), and Pinudjem, Scribe of the Treasury-Chief. (5:21) Deposition by Pawero, Mayor of the West of the City (Thebes), as follows: “I encountered the Royal Cupbearer (wdpw nswt) Nesamun, Scribe of Pharaoh

Strukturell

Custom

Image Metadata

Bild Breite
1985 px
Bild Höhe
2812 px
Bild Auflösung
300 px/inch
Dateigröße
1.21 MB
Permalink zum JPG
022_000073/0588.jpg
Permalink zur OCR
022_000073/0588.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

AnmeldenRegistrieren

Benutzeranmeldung

eduId Login
Ich habe mein Passwort vergessen
  • Suche
  • OA Kollektionen
  • L'Harmattan Archive
Deutschde
  • Englishen
  • Françaisfr
  • Magyarhu