Oldal 202 [202]
OCR
7. Pbaraonem siculum 8. Pharaonem Cyculum 9. Fauonem siculum 10. Favonem siculum 11. Pauonem siculum 12. Phaouem siculum 13. Phauoem siculum 14. Phanoem siculum 15. ploaramen siculum 16. kimarad A Historia de duobus amantibus szöveghelyek variänsai mss R, Bp2 [sicculum], Vb, Mg, M, CV1, Tr3, Pz, Ox, Ps1, Ps2, WUn1, Ps3 [siclum], Ps6, Pi, Lp, Ps8, LA, Ps9 [siclum]. H 151, H 154, H 156, H 157, H 158, H 160, H 213, H 214, H 215, H 216=C 61, H 217, H 220, H 221, H 222, H 230, H 231, H 232, H 234, H 237, C 59, H 223=C 62, C 69, C 71, RSuppl1, Lyon 1505, Lyon 1518, Bäzel 1545, Bäzel 1551, Bäzel 1571, Frankfurt 1597, Frankfurt 1600, Amszterdam 1651 ms Va mss FiC, RCo ms Trl ms Q_ H 233 ms CV4 R3,R4,C 64,C 65 ms WOs mss Mf, Mm, CV2, Tr2 te, emisi suspiria. 1. index mss R, CV1, CV2, CV3, RCa, RCo, Trl, Tr2, WOs, FiC, P1, Ps1, WUn2, Ps4, Ps5, Gi, Pi. H 214, H 215, H 216=C61, H 218, H 219, H 220, H 221, H 222, H 226, H 228, H 230, H 232, H 233, H 240, C 59, H 223=C 62, C 68=P 155, C 69, C 71, C 72, Velence 1504, Velence 1514, Bazel 1545, Bäzel 1554, Frankfurt 1597, Frankfurt 1600, Amszterdam 1651
