OCR
(10) A legkülönfélébb látványosságok rendezésében tanúsított bőkezűségével is felülmúlta a korábbi királyokat. A hagyományos látványosságokban a helyi szokást követve nagyszámú görög előadóművészt léptetett fel. (11) Római típusú gladiátorviadalt ő rendezett először, kezdetben a nézőknek nagyobb rémületére, mint gyönyörűségére, hiszen nem voltak hozzászokva az ilyesfajta bemutatókhoz. (12) Amikor aztán többször is rendezett ilyet, hol csak sebesülésig," hol elbocsátás nélkül, elérte, hogy az emberek szeme megszokja és megkedvelje ezt a látványosságot, és az ifjak nagy részében kedvet ébresztett a fegyverforgatáshoz. (13) Így, míg kezdetben mindig Rómából hozatta drága költsegen a gladiätorokat, kesöbb mär sajät ... Az elveszett rész valószínű tartalma: — Tisztségviselők választása a 174-es évre. $p. Postumius Albinust és 0. Mucius Scaevolát választják meg consulnak. Praetorok lesznek: C. Cassius Longinus, P Furius Philus, L. Claudius, M. Atilius Serranus, Cn. Servilius Caepio és L. Cornelius Scipio, Africanus fia. Utóbbi annak köszönbeti megválasztását, hogy C. Cicereius, apja egykori írnoka visszalép a kedvéért. — Ti. Sempronius Gracchus dtadja provincidjat, Sardiniat Ser. Cornelius Sulla praetornak, hazatér Rómába, és diadalmenetet tart. Rengeteg hadifoglyot hoz magával. Ezután M. Titinius Curvus tart diadalmenetet Hispania Citerior, majd P Mucius Scaevola és M. Aemilius Lepidus consulok a ligurok fölött. — 0. Voconius Saxa néptribunus förvényjavaslatot szavaztat meg, mely szerint azok, akik a 100 000 asnál magasabb vagyoni kategóriába esnek, nem hagyhatják vagyonukat asszonyra, illetve az legfeljebb a vagyon felét örökölheti.? — A senatus úgy dönt, küldöttséget indít Afrikába Massinissähoz es a karthagöiakhoz, miután megtudta, hogy Perszeusz és a karthágóiak között tárgyalások folytak. — A működési területek elosztása. A consulok a galliai és liguriai hadszínteret kapják. C. Cassius Longinus praetor feladata lesz a városbeliek jogvitáinak intézése. ! Ilyen esetekben lehetett szükség a gladiátorjátékokon a bírók (summa rudis, secunda rudis) jelenlétére, akikről szöveges források nem szólnak, csak ábrázolásokon, feliratokon szerepelnek. ? Az elbocsátás nélküli viadal (munus sine missione) lényege az volt, hogy a küzdelem győztese mindig benn marad az arénában, és egyre újabb és újabb ellenfelet kap. A látványosságnak ezt a fajtáját az Augustus-korban betiltották. 3 Lásd a tartalmi összefoglalót és a hozzá fűzött jegyzetet. Cicero (Caro 14. 9) a törvény meghozatalát Cato 60 éves korára, azaz 169-re datálja. 28