Oldal 54 [54]
OCR
KÉRDÉSEK rendszerekhez egyre több hangalapú keresési opcióval rendelkező alkalmazás készül, így a néha körülményes és hosszadalmas gépelés is kiküszöbölhető. Az egyik legnépszerűbb online alkalmazásbolt, az Android operációs rendszerhez kapcsolódó Google Play kínálatában online és offline szótárakból is számos ingyenes és fizetős szótáralkalmazás áll a felhasználók rendelkezésére. KÉRDÉSEK 1. Melyek a lexikográfiai referenciaművek főbb fajtái? Mit jelent a szótár szó? 3. Milyen szempontok alapján osztályozzuk a szótárakat? Milyen szótártípusokat ismer? Mi jellemzi az egyes szótártípusokat? 4. Elemezze Atkins és Rundell (2008) szótártipológiáját! 5. Milyen szempontok alapján vesznek fel címszavakat a szinkrón köznyelvi szótárakba? 6. Mitől függ, hogy egy adott művet lexikográfiai típusú referenciaműnek tekintünk-e? 7. Milyen offline és online szótártípusokat ismer? 8. Ön melyik online szótárt használja szívesen/gyakran? Miért? Mutassa be ezt a szótárt! 9. Milyen előnyei és hátrányai vannak az online szótáraknak a nyomtatott szótárakhoz viszonyítva? AJÁNLOTT OLVASMÁNYOK Atkins, S. — Rundell, M. 2008. The Oxford Guide to Practical Lexicography. Oxford, Oxford University Press. http://books.google. hu/books?id=HOrc_cnr3NYC&printsec=frontcover&hl=hu#v=onep age&q&f=false Fóris Ágota — Pálfy Miklés (szerk.) 2004. À lexikogräfia Magyarországon. Tinta Könyvkiadó, Budapest. Fóris Ágota 2002. Szótár és oktatás. Iskolakultúra, Pécs. 9-36, 51-55. http://mek.oszk.hu/01800/01890/ +53 e
