Aller au contenu principal
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Rechercher
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Françaisfr
  • Englishen
  • Deutschde
  • Magyarhu
S'identifierS'inscrire
  • Présentation du journal
  • Page
  • Texte
  • Métadonnées
  • Découpage
Aperçu
022_000009/0000

Felvilágosodás és babonaság. Erdélyi néphiedelem-gyűjtés 1789–90-ben

  • Aperçu
  • PDF
  • Afficher les métadonnées
  • Afficher le lien permanent
Auteur
Miskolczy Ambrus
Title (EN)
Enlightenment and Superstition. Collection of folk beliefs in Transylvania in 1789–1790
Field of science
Néprajz / Ethnography (12858)
Series
Fontes Ethnologiae Hungaricae
Type of publication
forráskiadás
022_000009/0254
  • Présentation du journal
  • Page
  • Texte
  • Métadonnées
  • Découpage
Page 255 [255]
  • Aperçu
  • Afficher le lien permanent
  • JPG
  • TIFF
  • Précédente
  • Suivant
022_000009/0254

OCR

endlich aber wenn sie zerplatzet, in Gestalt einer sehr langen Kolumne in unsre untere Luftregion herabfahret, bis sie den Zuschauern irgend hinter einem Berge; oder im Wege stehenden Gebäude unsichtbar wird: auch diese ganz natürliche Lufterscheinung, wird von einem nicht geringen Theil des Pöbelvolkes, das es annoch mit der Existenz der Hexen hält, als eine geheime Visite des: Gott sey bey uns - angesehen, welche er seinen Bundesgenoßen, Hexen und Hexenmeistern abstatte, und sie aus allem möglichen Vorrath andrer Leute; von der Tenne ulnd] den Kornbehältern, von Wein und Milch, von Käse und Butter, und was sich Mehreres denken laße, in reichlicher Menge versorge. Besonders steht dieser Aberglaube in Rücksicht des fliegenden Drachens, unter der walachischen und neubauerischen Nation bis heut zu tage in dem grösten Ansehen, welche aus obengedachter Lufterscheinung, die in ihrer Sprache den Namen Hizmeon führet, nicht nur einen ungezweifelten Besuch des Teufels machen; sondern auch an den Fingern herzuzehlen wißen, was für alte Hexen dieserley vertraute Visiten mehrmals angenommen hätten. Feuer versprechen. Wird als ein, besonders den Schorsteinfegern eigens zunftmäßges Arkan ausgeposaunet, welchem zufolge dem leichtgläubigen Volke vorgespiegelt wird, sie besäßen eine exklusive Kraft, übers Feuer zu despotisiren. Und zwar theils alle jener ihre Kamine, welche brav zahleten, nebst der ganzen [Seite 41>] Haushaltung wider allen Feuerschaden sicher zu stellen; theils auch denenjenigen Insaßen, welche sich nicht von ihnen bedienen ließen, zur Rache ein mehrmaliges Zünden in ihren Schorstein hineinzuhexen. Vornehmlich hat man bey entstandenen Feursbrünsten diese Plutonssöhne mehrmals ums Feuer herum hüpfen gesehen, worunter sie einige unverständliche Worte unter den Zähnen hermurmelten, oder auch geheimgehaltene Talismane ins Feur warfen; oder endlich ein paar gebackne Laibe Brod in jene Gegenden hinlegten, wo sie die Verbreitung des Feurs verhindert wißen wolten. Doch soll keine so wirksame methodische Feurversprechung existiren, als wenn man mit der linken Hand, dieses ist die bekante Sprache der Superstition; einer schwarzen Henne den Kopf abgeschneidet; dann diese Theile, nebst einem am Gründonnerstag gelegten Ey in einen Hemderlappen, worinnen etwas vom menstruo virginali vorhanden ist, zusammenwickelt; und endlich diese Kostbarkeiten entweder unter eine Thürschwelle, wider alle Feursgefahr zum Präservativ vergräbet; oder, dafern der Nachbar bereits brennet, den geheimnißvollen Plunder gar ins Feur zu wersen beschließt. Geistererscheinung. War nebst den Hexenanekdoten seit vielen Jahrhunderten eine unerschöpfliche Quelle wunderbarer schauerlicher Erzehlungen, wodurch Alte bis an ihr seeliges Ende im Aberglauben bestärket, und Junge frühzeitig zu furchtsamen [Seite 42>] Hasen, die bey 254

structurelles

Custom

Image Metadata

Largeur de l'image
1949 px
Hauteur de l'image
2776 px
Résolution de l'image
300 px/inch
Taille du fichier d'origine
1.18 MB
Lien permanent vers jpg
022_000009/0254.jpg
Lien permanent vers OCR
022_000009/0254.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

S'identifierS'inscrire

Connexion utilisateur

eduId Login
J'ai oublié mon mot de passe
  • Rechercher
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Françaisfr
  • Englishen
  • Deutschde
  • Magyarhu