Page 150 [150]
OCR
nehány tseppet, úgy megkötődik a" gyilkos, hogy ki nem mehet a’ hatärböl, hanem ha mások hátokon ki viszik, azon túl, magától el mehet; ezt itten is nem rég történtnek beszellik, én temettem el az embert, a! ki felöll mondják: meg kötheti (:a" tudós jáger is:) a’ fegyvert, hogy ne lehessen vélle lőni, a" meh lopöt (mint ’Siberken:) hogy a’ meh kassal együtt a! kert tetejiről le ne szállhasson, mig a" gazda le nem szabadittya, ki ezt a! mesterséget a" boszorkánytól vette, a" mint a! tudós jáger is. — "s a! t. alább, a maga helyén, több nevezetes példák fordulnak elő. A" Jós az efféléket tsak meg esmeri, de véghez vinni nem tudja. 7. A! boszorkánynak semmi nem árthat, de igen a’ Nezöknek. Ha tűzbe vetik, vagy rá tüzet tesznek (hanemha borsó szalmában égetik meg:) meg nem ég, ha vizbe akarják ölni, belé nem hal, a" ki hozzá üt, vág, magát éri, ha hozzá lő, magába menyen a’ golyobis, (:ezt a’ mesterseget közlik ferfiakkal is, Spiritus ältal:) az ő tehenek tejét, tejének vaját el nem vihetik; Jégesső, menykő, tűz, ártalmas bogarak, nyavalyák nékiek nem árthatnak, s a! t. A! boszorkányok ártalmas tselekedetéiről. I. Az emberek körül. Nagy a! töllök való félelem majd mindenütt, de itt kiváltképpen némelyekbe hasonló az Olánék töllök való félelméhez, azért el nem mulattyák mind azt el követni, valamit az Olánékról érthetnek, a’ magok öltalmära, vagy a’ gonosznak el tävöztatäsära. A’ nevezetesebb ärtalmakon jobb leszsz renddel mennünk: 1. A’ születés körül. Váltott gyermek. Valamely gyermek idétlen születik, az emberi tétemény. Ha a! gyermeknek nagyobb a? feje, füle, mintsem rendszerént szokott lenni, ha a" nyaka vékony, és nagy fejit nem birja, karjai lábai higok, erőtlenek, a" húsa, mint a kotsonya, idétlen sir, az váltott gyermek. Ezt mikor a" sütő kementzét bé hevitík, a" lapátra kell tenni, hogy bé vessék a! tüzbe; erre meg sivallik, és a gonoszok viszsza hozzák az igaz gyermeket, s a" magokét el viszik. Hogy pedig a" gyermek el ne váltassék, igen vigyáznak a" bábák a" gyermekre, a" kementze alatt úgy fektetik, hogy a! kürtő alá ne essék fekvése, mert nyilván el váltanák. Minekutánna meg kereszteltetnek, nem válthattyák el. 2. Házasság körül. Ha valaki bolondúl bele szeret valamely személybe, a" ki külömben hozzá valo nem vólna, vagy Familiája, vagy sorsa, állapottya, vagy kora (:aetas:) vagy gazdagsága tekintetiből, a" nem tiszta dolog, meg tsinálták; azért folyamodnak a" Jóshoz tanats kérdeni (:ezek a’ V. P. din R. hoz:) ki rend szerint ezt szokta felelni: Ez az ő része, vagy szerentséje; így vagy amúgy tsinálták meg, nem lehet rajta segijteni, mert ez vagy amaz veszedelem következik belőlle. Ez most itten éppen jelen való példákkal bizonyos. 149
