Oldal 770 [770]
OCR
217 218 219 22 S 22 22 D 22 œ 22: a 22 à 22 a 22 æ 22 © 23 S 23 e 23: Ss 23: a 23 = MELLEKLET Az online tartalomjegyzék és a Bibliaolvasó Kalauz listája között terminológiai különbség/ eltérés figyelhető meg e vasárnap esetében. A kötetben az adott nap felirata a következő változatban olvasható: , Septuagesimae (Hetvened) vasárnap". A kötetben az adott nap felirata a következő változatban olvasható: , Sexagesimae (Hatvanad) vasárnap". A kötetben az adott nap felirata a következő változatban olvasható: , Szentháromság után 9. vasárnap — Újkenyér ünnepe". A Bibliaolvasó Kalauz 2012. október 31-nél , A reformáció ünnepe" megnevezést közli. A Bibliaolvasó Kalauz 2013. október 31-nél , A reformáció ünnepe" megnevezést közli. A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: , Karácsony után első vasárnap". Vízkereszt ünnepe 2015-ben keddre esett, az Igazság és Élet folyóirat nem közölt tanulmányi anyagot és prédikációvázlatot az ünnepnapra, ettől függetlenül a soron következő három vasárnapot Epifánia utáni vasárnapokként nevezte meg. A Bibliaolvasó Kalauz azonban tartalmaz textusajánlást: „IE Mt 2,1-12”. Vízkereszt ünnepe 2016-ban szerdára esett, az Igazság és Élet folyóirat nem közölt tanulmányi anyagot és prédikációvázlatot az ünnepnapra, ettől függetlenül a soron következő két vasárnapot Epifánia utáni vasárnapokként nevezte meg. A Bibliaolvasó Kalauz 2016-ban nem tartalmaz textusajánlást Vízkereszt ünnepére. A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: „Septuagesimae (Hetvened) vasárnap". A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: , Septuagesimae (Hetvened) vasárnap". A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: , Sexagesimae (Hatvanad) vasárnap". A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: , Sexagesimae (Hatvanad) vasárnap". A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: , Estomihi (Ötvened) vasárnap". A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: , Estomihi (Ötvened) vasárnap". A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: „Böjt 1. (Invocavit) vasärnapja”. A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: „Böjt 1. (Invocavit) vasärnapja”. A kötetben a vasárnap felirata és az adott oldalak élőfeje a következő változatban olvasható: „Böjt 2. (Reminiscere) vasárnapja". 769
