Skip to main content
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Preview
022_000009/0000

Felvilágosodás és babonaság. Erdélyi néphiedelem-gyűjtés 1789–90-ben

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Author
Miskolczy Ambrus
Title (EN)
Enlightenment and Superstition. Collection of folk beliefs in Transylvania in 1789–1790
Field of science
Néprajz / Ethnography (12858)
Series
Fontes Ethnologiae Hungaricae
Type of publication
forráskiadás
022_000009/0251
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Page 252 [252]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
022_000009/0251

OCR

uns noch nicht hinlänglich bekant sind, zum Grunde haben; Oder sie rühren von der Geschwindigkeit und dem Muthwillen einiger Gauckler und Volksbetrieger her: oder sie sind ein ledigliches Gerede phantastischer, dummer oder auch im Gehirne verworrener Zeugen. Wenn denn aber zu unsern Zeiten alle Hexenprozeße Führenwollende, aus den Gerichtsstuben zurückgewiesen werden; dann schreien diese Bigotten über himmelschreyende Unterdrückung, und über den erstaunlichen Unglauben der verblendeten Welt, die nie so tief wie gegenwärtig im Argen lag. Es wißen sodann diese Zeloten ihren Nachkommen und Kindern beiderley Geschlechtes, die skandalösesten Hexengeschichtchen aus einer und der andern Familie der sogenanten Fliegenden, vorzuspiegeln, und ihnen bey angedrohtem fürchterlichen Elternsfluch alle Verschwägerung mit gewißen sogenanten Trüttlerischen Häusern zu verbieten. Die wider Behexung anempfohlne Gegenmittel theilet der Aberglaube x In Präservativs und in Heilungs- oder Arzneymittel bey schon erlittner Bezauberung ein. x) Verwahrungsmittel theilen sich abermals ein: 1. In diejenigen bey Behexung der Kühe, daß ihnen die Milch weder genommen noch verwahrloset werden könne. Hierzu soll vornehnehmlf[ich] diensam seyn, wenn man a) Der Kuh ins linke Horn ein Loch bohret, solches mit Weihrauch und asa foetida anfüllet, und es dann mit einem Stöpsel von Hagedorn verwahret; oder wenn man b) Ein altes Weib über die Kuh gewißße geheime Worte sprechen läßt, welches in der Pöbelsprache das: Dafürreden benahmet wird. So giebt es auch Verwahrungsmittel: 2. Für die Pferde. Es haben nämlich viele Roßkämme, Kutscher, Pferdhändler und Fuhrleute, ihre geheimen Arkane, wider allerhand Schabernacke der Unholde. Ein Bündel Knoblauch, Ein Stuck Todtenbein, oder Das Abwischen der Pferde mit einem alten Lappen, welcher ein Nachlaß eines armen aufgeknüpften Sünders war, wie auch Ein schwarzer ungehörnter Ziegenbock, worauf die Trutten, mit Schonung der Pferde ihre Lustritte unverwehrt machen mögen. Nur 3. Für die Menschen hält es hart, um sich wider eine erzürnete und nachsüchtige Hexe in einen gehörigen Vertheidigungsstand zu setzen. Denn da a) Setzen die Unholden dem Angefeindeten bey nächtlicher Weile mit dargebrachten verfänglichen Kollationen zu; und wehe dem unbesonnenen Lacker, der troz aller ihrer Zudringlichkeit, nur das mindeste anzurühren wagen würde! Da verschieben sie 2. dem armen Opfer ihrer Bosheit den Mund, und glücklich! wenn die Geschicklichkeit eines Arztes die Muskeln seines Angesichtes wiedrum ins Gleichgewicht bringen kan! 3. Da füllen sie eines andern Arme oder Füße mit Pferdehaaren, Fischgräten, Fliegen Stecknadeln u. s. w. Oder 251

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1949 px
Image height
2776 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
1.16 MB
Permalink to jpg
022_000009/0251.jpg
Permalink to ocr
022_000009/0251.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

LoginRegister

User login

eduId Login
I forgot my password
  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu